Sunday, April 29, 2007

ПРОКОПТИТЬ, прокопчу, прокоптишь, сов. 1. (несов. прокапчивать) кого-что. Подвергнув копчению, приготовить в пищу (мясо, рыбу). Прокоптить окорок. 2. (несов. нет) кого-что. Подвергнуть копчению в течение какого-н. определенного времени (см. коптить во 2 знач.). Шесть часов прокоптил рыбу. 3. (несов. нет). Пробыть какое-н. определенное время, коптя (см. коптить в 1 знач.). Керосинка прокоптила весь вечер. 4. (несов. прокапчивать) кого-что. Загрязнить копотью, пропитать дымом. Прокоптить стены. Прокоптить легкие табаком.
hellbender noun; amer.; coll. 1) гуляка; кутила 2) попойка, пьяный дебош
benefit 1. noun 1) выгода; польза; прибыль to the benefit - на благо to bedenied the benefits - не пользоваться преимуществами for your special benefit- ради вас to give smb. the benefit of one's experience (knowledge, etc.) -поделиться с кем-л. своим опытом (знаниями и т. п.) to reap the benefit ofsmth. - пожинать плоды чего-л. 2) theatr. бенефис (тж. benefit performance) 3)пенсия, (страховое) пособие - cash benefit - benefit in kind - unemploymentbenefit - sickness benefit to give smb. the benefit of the doubt - оправдатького-л. за недостаточностью улик - benefit of clergy with benefit of clergyосвященный церковью to take the benefit amer. объявить себя банкротом (эллип-тически вм. to take the benefit of the bankruptcy laws) Syn: advantage,favour, gain, profit Ant: disadvantage, harm, loss 2. v. 1) помогать, прино-сить пользу 2) извлекать пользу, выгоду (by/from - из чего-л.) Did you benefitfrom your holiday? I think the boy would benefit by further study.
ЕРШИСТЫЙ, –ая, –ое; –ист (прост.).
ЗАДРЯБЕТЬ, задребезжать. (Дробь, дрожь, дрябь, дребец, одно сем.).
МАРЖИНАЛИЗМ - 1) экономическое течение, теория, объясняющая экономические процессы и явления, исходя из предельных, приростных величин или состояний. Маржинализм оперирует такими величинами, как предельная производительность, предельные издержки, предельная полезность, и исходит из законов убывания предельной полезности, предельной производительности, предельной доходности и закона спроса и предложения. Маржинализм широко использует экономико-математические методы и опирается на количественный анализ. Это молодое течение экономической мысли, зародившееся во второй половине XIX в. Маржинализм относят к субъективистским теориям; 2) точка зрения, позиция, принцип рассмотрения и анализа процессов, явлений исходя из предельных величин и предельных состояний; 3) пребывание в крайнем, предельном состоянии, у некоторой черты, гpaни.
ГРАФО... (от греч. grapho - пишу) - часть сложных слов, означающая: относящийся к письму, почерку, начертанию.
Владимирко Володаревич - см. Владимир Володаревич .
ЛИСОХВОСТ, лисохвоста, м. (бот.). Трава из семейства злаковых.
evidential adj. 1) основанный на очевидности 2) доказательный
CZ Canal Zone noun зона Панамского канала
ПРЕДУГОТАВЛИВАТЬ и предуготовлять, предуготовить что, предугоовати церк. из(при)готовить заране, завременно, загодя; приуготовить. -ся, страдат. или возвр. по смыслу речи. Предуготовленье, предуготованье, предуготовка, действ. по глаг., приготовленье, приуготовленье, уготовка заране. Предуготовитель, -ница, приуготовитель, заготовитель. Предуготовительный, приуготовительный, предварительный; к предуготовке относящ.
ГРАМОТА (от гр. grammata - чтение и письмо) - 1) официальный письменный акт, удостоверяющий какие-либо международные соглашения или устанавливающий какие-либо правовые связи (Ратификационная Г., Верительная Г. и др.); 2) письменный акт, официальный или частный, в России Х - начала XX вв., свидетельство на пожалование лицу или общине прав, владений, наград, отличий (Жалованная Г. и др.) или о совершении каких-либо сделок, установлении каких-либо отношений (Купчая Г., Уставные Г. и др.).
ПРОМЫШЛЕННЫЙ ПЕРЕВОРОТ, переход от мануфактуры к машинному производству. В 60-х гг. 18 в. - 10 - 20-х гг. 19 в. первый промышленный переворот произошел в Великобритании. Затем до конце 19 в. в разное время - в США, Франции, Германии, Италии, Японии. В России начало промышленного переворота относится к 1-й половине 19 в., завершение - к концу 70-х - началу 80-х гг. 19 в.
ОКАЛЕЧИВАТЬ, окалечать кого, искалечить, сделать калекою, повредить навсегда ногу, руку, глаз и пр. -ся, стать калекою. Старинное калика вероятно от калиги, дорожная обувь странников; названье перешло на нищую братию, а затем и на безногих, безруких и пр.
call upon See: CALL ON.
ПЕРЕЯРОВАТЬ, о зверях, животных и птицах перейти, пережить пору течки. Об овце, перегодовать. Переяриться, поярившись, освирепев, успокоиться. Переярок, переярка, годовалый баран, овца. Переярый, переярье, о животн. птиц. годовалый, перегодовалый, донской, лоншак. Переярая лиса. Эти гуси переярье, прошлогодней выводки. Поярок, перелетовалый; переярок, перегодовалый; ярый, очевидно указывает на лето.
КВАДРАТНЫЙ, –ая, –ое; –тен, –тна.
ВОДОНОСНЫЙ, водоносная, водоносное; водоносен, водоносна, водоносно (спец.). Содержащий в себе воду, дающий влагу. Водоносный слой земли.

Saturday, April 28, 2007

САККЕТТИ (Sacchetti) Франко (1330-1400) - итальянский писатель. Сборник "Триста новелл" (сохранилось 223) антиклерикального содержания.
ПОМПИДУ (Pompidou) Жорж (1911-74) - президент Франции с 1969 (кандидат голлистской партии Союз демократов за республику). В 1962-68 премьер-министр ПОМПИЙ Африканский (Карфагенский) (ум. ок. 250) - воин, христианский мученик, пострадавший в гонение императора Деция. Память в Православной и в Католической церкви 10 апреля.
ДЕВЯТИСОТЛЕТИЕ, –я, ср.
КРАСА, –�ы, ж.
cavernous adj. 1) изобилующий пещерами 2) med. пещеристый; полостной; ка-вернозный 3) похожий на пещеру 4) впалый 5) глубокий и глухой (о звучании)
БАРХАТ или бархот (от бархоут?) большая барка, малая беляна, сплавное судно по р. Каме и Лузе: длиной до 20 саж., шириной до 5, в осадке 8 четвертей и более, груза подымает до 35 тыс. пуд. Бархот, баркот, бархоут м. вост. пояс наружной судовой обшивки, особ. пояс выдающийся, толще прочих (см. баргоут); на волжск. барках это средняя, грузовая обшивка, вдвое толще остальной; нижняя, по ребру днища, труба; верхняя, первый сверху ряд, красная доска; средний прогон по днищу, матка. Это значение бархота перенесено плотниками и на рубку изб: одна связка бревен в срубе, с наставками и замками, один венец, обделанный и связанный рубкою. Бархотная обшивка судна, средняя полоса ее; бархотина, одна бархотная доска.
ОЧЕРЧИВАТЬ, очерчиваю, очерчиваешь. Несов. к очертить.
platinize v. покрывать платиной, платинировать
ТУРИЗМ, –а,м.
РУКОДЕЛЬНИЦА, –ы, ж. (разг.). Искусница в рукоделии.
ПРОКОС, прокоса, м. (с.-х.). Прокошенная полоса в ширину взмаха косы. Прокосы широчайшие, здесь богатырь народ! Некрасов.
ПЛАНЕТЫ (от греч. planetes - блуждающий) - наиболее массивные тела Солнечной системы, движутся по эллиптическим орбитам вокруг Солнца (см. Кеплера законы), светятся отраженным солнечным светом. Расположение планет в направлении от Солнца: Меркурий, Венера, Земля, Марс, Юпитер, Сатурн, Уран, Нептун, Плутон. Планеты земной группы (Меркурий, Венера, Земля, Марс) близки по размерам и химическому составу, средняя плотность их вещества от 5,52 до 3,97 г/см³ у планет-гигантов Юпитера, Сатурна, Урана, Нептуна средняя плотность вещества 1,4 г/см³, т. е. близка к солнечной.
ЯРОВИЗИРОВАННЫЙ, яровизированная, яровизированное; яровизирован, яровизирована, яровизировано (нов. с.-х.). Прич. страд. прош. вр. от яровизировать.
НЕИМОВЕРНЫЙ, –ая, –ое; –рен, –рна. Чрезмерно большой, чрезвычайный. Н. холод. Н. труд.
ПОГРЕШНОСТИ ИЗМЕРЕНИЙ (ошибки измерений) - отклонения результатов измерений от истинных значений измеряемой величины. Систематические погрешности измерений обусловлены главным образом погрешностями средств измерений и несовершенством методов измерений, случайные - неконтролируемыми изменениями условий измерений, промахи - неисправностью средств измерений. Об оценке погрешностей измерений см. Наблюдений обработка.
ХУНАНЬ - провинция в Центр. Китае. 210 тыс. км². Население 61 млн. человек (1990). Адм. ц. - Чанша.
Воронцовы - древний, ныне угасший русский дворянский род, ведущий начало от легендарного Симона Африкановича, выехавшего из Варяжской земли в Киев в 1027 г. Непосредственный его родоначальник - Федор Васильевич Воронцов (около 1400). С половины XV и до конца XVII в. Воронцовы служили воеводами, стряпчими, стольниками, окольничими и боярами. Михаил Илларионович, генерал-поручик, в 1744 г. был пожалован императором Карлом VI в графское римской империи достоинство, и тогда же ему позволено пользоваться этим титулом в России. Его братьям Роману и Ивану Илларионовичам было даровано графское достоинство в 1760 г. императором Францем I; это достоинство признано за ними в России лишь в 1797 г. Дочь Романа Илларионовича, Екатерина, была замужем за князем Михаилом-Кондратием Ивановичем Дашковым. Племяннику ее, Ивану Илларионовичу, в 1867 г. дозволено присоединить к своей фамилии фамилию Дашковых и именоваться графом Вороноцовым-Дашковым. О сыне его Илларионе Ивановиче см. выше. Воронцовы-Дашковы записаны в V части родословных книг Московской и Петербургской губернии. Графы Воронцовы записаны были в V части родословных книг Владимирской, Курской, Московской, Калужской, Санкт-Петербургской и Ярославской губерний. Внук Романа Илларионовича, граф Михаил Семенович Воронцов, будучи кавказским наместником, в 1845 г. был возведен в княжеское Российской империи достоинство; в 1852 г. ему был дарован титул светлости. Со смертью его беспотомного сына, генерал-адъютанта, светлейшего князя Семена Михайловича Воронцова (1823 - 1882), в том же 1882 г. высочайше дозволено было графу Павлу Андреевичу Шувалову принять герб, титул и фамилию деда его по матери, Михаила Семеновича Воронцова, и именоваться светлейшим князем Воронцовым графом Шуваловым. В 1886 г. разрешено было графу Михаилу Андреевичу Шувалову как наследнику майоратного имения, учрежденного в роде Воронцовых, именоваться светлейшим князем Воронцовым графом Шуваловым. Есть еще два древних дворянских рода Воронцовых. Первый из них, происходящий от Анофрия Петровича Воронцова, испомещенного в 1629 г., записан в VI части родословной книги Орловской губернии. Второй род Воронцовых, ведущий начало от Бессона Тимофеевича Воронцова, испомещенного в 1630 г., записан в VI части родословных книг Курской и Калужской губерний. Довольно много родов дворянских Воронцовых более позднего происхожднеия. В. Р-в.
ФАД - сокращенное название флавинадениндинуклеотида.
ЗАПОСТРИГАТЬ, задопотричь кого, обрекать монашеству, готовить к тому. -ся, быть обрекаему или обрекать себя монашеству и носить одежду эту, до пострижения.
ДУШЕТИ - город (с 1801) в Грузии, в 33 км от ж.-д. ст. Мцхета. 8,6 тыс. жителей (1991). Консервный, молочный заводы. Театр. Краеведческий музей. Известен с 1215.
residue noun 1) остаток 2) chem. осадок; отстой; вещество, оставшееся послесгорания или выпаривания 3) math. остаток от вычитания 4) leg. наследство,очищенное от долгов и налогов Syn: see left-over
ШАУМЯН Лев Степанович (1904-71) - российский журналист. Сын С. Г. Шаумяна. С 1932 редактор ряда газет. С 1954 член Главной редакции, с 1959 1-й заместитель главного редактора Большой Советской Энциклопедии.
ЗЕРНОВ Сергей Алексеевич (1871-1945) - российский зоолог, один из основателей отечественной гидробиологии, академик АН СССР (1931). Труды по экологии и хозяйственному использованию морских биоценозов.
РАСПРАВЛЕННЫЙ, расправленная, расправленное; расправлен, расправлена, расправлено. Прич. страд. прош. вр. от расправить.
overprize v. переоценивать
СИДА - род многолетних трав и кустарников семейства мальвовых, прядильная культура. Ок. 150 видов. Выращивают 11 видов: сиду гермафродитную (в Европе и Сев. Америке), сиду ромболистную (в основном в Индии и африканских странах) и др.; в стеблях прочное волокно.
thing See: A LITTLE KNOWLEDGE IS A DANGEROUS THING, DO ONE'S THING or DO ONE'S OWN THING, FIRST THINGS COME FIRST, FOR ONE THING, SEE THINGS, SURE THING, TAKE IT EASY or TAKE THINGS EASY, TELL A THING OR TWO.
ХОДЖЕР Григорий Гибивич (р. 1929) - нанайский писатель. Повести "Чайки над морем" (1958), "Эморон-озеро" (1960); трилогия "Амур широкий" (1916-71), роман "Гайчи" (1978) рисуют жизнь и труд нанайцев.
consequent 1. adj. 1) (логически) последовательный 2) являющийся результа-том чего-л. 2. noun 1) результат, последствие 2) gram. второй член условногопредложения, следствие 3) math. второй член пропорции
joint management - участие представителей рабочих в управлении;
advertising as an industry - реклама как отрасль экономики;

Friday, April 27, 2007

ШОТЛАНДСКАЯ ОВЧАРКА - то же, что колли.
ВРАЩЕНИЕ ЗЕМЛИ (суточное) - Вращение Земли вокруг своей оси с запада на восток, или против часовой стрелки, если смотреть с Северного полюса мира. Вращение Земли вызывает смену дня и ночи, определяет длительность суток. Происходит неравномерно: под влиянием главным образом лунных и солнечных приливов (приливного трения) длительность суток непрерывно возрастает на 1-2 мс в столетие, а из-за сезонных изменений (выпадения осадков и т. п.), тектонических процессов и других в течение года колеблется в пределах 1-2 мс. Положение оси вращения Земли, а следовательно и земных географических полюсов, меняется из-за прецессии и нутации.
РЯДКОМ, нареч. (разг.).
БАРИТОН, баритона, м. (от греч. barys - тяжелый и tonos - тон). 1. Мужской голос, по высоте средний между басом и тенором.
КЕБИЧ Вячеслав Францевич (р. 1936) - политический деятель. С 1958 на инженерно-технической, с 1980 на партийной работе. В 1984-85 2-й секретарь Минского обкома КП Белоруссии. С 1985 заместитель председателя, в 1990-94 председатель Совета министров Белоруссии.
СЕМИНАРИЯ (от латинского seminarium - рассадник, В переносном смысле - школа), тип профессионального учебного заведения для подготовки христианских священнослужителей и учителей начальных и неполных средних школ. Название "семинария" закрепилось за христианскими духовными учебными заведениями Западной Европы во 2-й половине 16 в. Первые учительские семинарии созданы в Германии пиетистами в 17 в. В России духовные семинарии появились в 18 в. Первая российская учительская семинария открыта в 1779 при Московском университете (готовила учителей для гимназий и пансионов). В 19 в. учительские семинарии создавались Министерством народного просвещения, а с 60-х гг. - земствами. В 1918 - 19 семинарии реорганизованы в педагогические курсы и техникумы. В Российской Федерации действуют семинарии Русской православной церкви, евангельских христиан-баптистов.
СЛОЖНОЦВЕТНЫЙ, сложноцветная, сложноцветное (бот.). 1. Отличающийся тем, что у него цветы собраны в соцветия, похожие на отдельные цветки (о растениях). 2. в знач. сущ. сложноцветные, сложноцветных, ед. сложноцветное, сложноцветного, ср. Семейство таких растений (очень распространенное и многочисленное). Многие сложноцветные являются вредными сорняками.
РАЗЪЯСНИТЬ, –ню, –нишь; –нённый (–ён, –ена); сов., что. Объяснить, сделать ясным, яснее, понятным. Р. задачу.
КУРДЮМОВ Георгий Вячеславович (р. 1902) - физик, академик АН Украины (1939) и РАН (1991; академик АН СССР с 1953), Герой Социалистического Труда (1969). Исследовал мартенситные превращения. Труды по физическому металловедению, физике пластических деформаций, упрочнения и разупрочнения, легированию металлов. Государственная премия СССР (1949).
file cabinet = file II 1. 4)
smooth over {v.} To make something seem better or more pleasant; try to excuse. * /Bill tried to smooth over his argument with Mary by making her laugh./ Syn.: GLOSS OVER. Compare: PATCH UP.
СПОРТИВНОЕ ОРУЖИЕ - огнестрельное гражданское оружие, предназначенное для занятий спортом.
ОКОЛИЯ - в 1947-69 административно-территориальная единица в Болгарии.
РОССИЙСКИЙ НАЦИОНАЛЬНЫЙ СИМФОНИЧЕСКИЙ ОРКЕСТР - основан в 1991 в Москве. Главный дирижер - М. В. Плетнев.
ДЕБИТОР, –а, м. (спец.). То же, что должник.
Грабовский (Grabowski), Михаил - выдающийся польский критик польско-украинской школы (1805 - 1863). По окончании учения в Умани отправился в Варшаву, где сблизился с кружком романтиков. Не сочувствуя готовившемуся восстанию, Грабовский удалился в свое имение на Украине. В 1834 г. Грабовский напечатал статью о народной поэзии, имевшую огромный успех. С этого времени значение Грабовского как литературного критика все росло. Наибольшей славы достиг Грабовский по напечатании (1837 - 1838) двух первых томов "Literatura i krytyka", посвященным поэзии XIX в., украинским песням и новой французской литературе. Меньший успех имели два другие тома: "O szkole ekrainskiej poezyi" и "Literatura Romansu w Polsce" (доведенная до первых повестей Крашевского). С половины 30-х годов Грабовский примыкает к консервативному лагерю католической реакции, объявляет войну скептицизму XVIII в., признает аристократию необходимой в жизни народа, сближается с редакцией официозного "Tygodnik Petersburski". Польскому обществу не нравились и украинские симпатии Грабовского, как и вообще вся "украинская школа", с ее местным "застенковым" патриотизмом, против которого восставали Мицкевич, Крашевский и др. В 1841 г. новый польский критик А. Тышинский указал, что многие мнения Грабовского, считавшиеся оригинальными, в сущности заимствованы у Вильмена и Гизо. Это повело к потере популярности Грабовского, особенно среди молодежи. С этого времени критическая производительность Грабовского падает, хотя он и продолжает печатать свои статьи в "Tyg. Petersburski" и "Pielgrzym'e" (вышли отдельно: "Korrespondencya literacka", 1843, и "Artykuly lnterackie, krytyczne, artystyczne", 1849). Все более сближаясь в Киеве с украинскими деятелями, Грабовский проникается славянофильско-украинскими идеями о великом всеславянском значении Киева и высказывает убеждение, что "украинский люд" представляет собой отдельную ветвь русского народа, сохранившую в чистоте исконные племенные особенности и самобытность. Под теми же влияниями, которыми проникнуто было известное "Кирилло-Мефодиевское братство" Костомарова и Шевченка , Грабовский стремится стать апостолом славянского единения. Он хочет издавать в Киеве в панславистическом направлении газету "Slowianin" и с этой целью представляет подробную программу будущего издания киевскому генерал-губернатору. Она сделалась известной польскому обществу и вызвала в польской среде общее негодование; прежние друзья Грабовского от него отшатнулись. С этого времени начинается сближение Грабовского с Кулишем , на которого Грабовский оказал сильное влияние. Грабовский был убежден, что все обвинения польских панов в угнетении украинского народа сильно преувеличены, и что в действительности польские помещики явились на Украине насадителями высшей культуры и создали ее благосостояние. Грабовский писал и беллетристические произведения. Первая повесть Грабовского: "Koliszczyzna i stepy" (1838; 2-е изд. п. з. "Opowiadania Kurennego", (1860). Вторая повесть, "Stannica Hulajpolska" (1840 - 1841), написанная под сильным влиянием Вальтера Скотта, дает картину нравов и обычаев Украины и взаимных отношений поляков и казаков, панов и "хлопов" в конце XVIII в. Более поздние повести: "Pan starosta Kaniowski" (1856), "Pan starosta Zakrzewski" (1860) и "Zamiec w stepach" (1862). В 1862 г. Грабовский получил от маркиза Велёпльского приглашение занять видное место в "Комиссии народного образования и вероисповеданий", а в 1863 г. занял в ней место директора, но через два месяца скончался. Критические суждения Грабовского основательны и метки. Он первый определил значение многих польских писателей, первый сформулировал определенно принцип народности в литературе; ещё большее значение имеет Грабовский как деятель украинского возрождения. - Ср. Tadeusz Grabowski, "Michal Grabowski, jego pisma krytycznei poglady polityczne" (Краков, 1901).
ПУПОЧЕК, пупочка, м. (разг.). Уменьш. к пупок в 1 знач.
Договор Возмездный - договор, по которому одна из сторон должна получить плату за исполнение своих обязательств. Практически любой договор является возмездным, если по законодательству или из содержания договора не следует другое.
SURETYSHIP поручительство.
talk billingsgate ругаться, как торговка на базаре
RATE 1. размер; ставка; тариф; такса; цена; курс; процент; 2. оценивать; исчислять; таксировать; тарифицировать; устанавливать (тариф, курс и т. п.); 3. местный налог (коммунальный); ~ cap положение в долговом соглашении, ограничивающее рост процентной ставки; ~ of insurance страховая премия; ~ of interest процентная ставка; ~ tariff тарифная ставка.
dolly-bag noun маленькая дамская сумочка
antipodal adj. 1) относящийся к антиподам, живущий/расположенный в противо-положном полушарии 2) диаметрально противоположный
ОПРЕДЕЛИТЕЛЬ (детерминант) - составленное по определенному правилу из n2 чисел математическое выражение, применяемое при решении и исследовании систем алгебраических уравнений 1-й степени. Число n называется порядком определителя. Так, определитель 2-го порядка, составленный из четырех чисел a1, b1, a2, b2, обозначается:и равен a1b2-b1a2.
Колостомия (Colostomy) хирургическая операция, во время которой часть ободочной кишки выводится наружу через переднюю брюшную стенку и вскрывается для дренирования кишечника или уменьшения давления на него. Место рассечения выбирается в зависимости от места закупорки кишки. При колостомии нисходящей ободочной кишки (descending colostomy) она выводится в левой подвздошной области, а при колостомии поперечной ободочной кишки (transverse colostomy) - в верхней части живота. Колостомия может быть временной (тогда через несколько недель или месяцев производится ее ликвидация) или постоянной (обычно в случае удаления прямой кишки или нижнего отдела ободочной кишки). Вокруг отверстия, создаваемого при колостомии (стома), и на него обычно накладывается специальная прокладка, чтобы предотвратить загрязнение одежды каловыми массами и раздражение кожи.
in high gear на большой/третьей скорости; fig. в разгаре
ГНЕВИТЬ, гневлю, гневишь, несов. (к прогневить), кого-что (устар.). Приводить в гневное состояние, сердить. Скажите, что вас ток гневит? Грибоедов.
self-help principle - принцип самопомощи;
СВЕТИМОСТЬ, 1) в астрономии - полное количество энергии, испускаемое космическим объектом в единицу времени. Иногда говорят о светимости в некотором диапазоне длин волн, например радиосветимость. Обычно измеряется в эрг/с, Вт или в единицах светимости Солнца Ls = 3,86?1026 Вт. 2) В оптике - величина полного светового потока, испускаемого единицей поверхности источника света. Измеряется в лм/м2; для большинства источников света прямо пропорциональна их яркости.
ПРОТЯВКАТЬ. Чу! лиса протявкала, пролаяла. Собаченка всю ночь протявкала, уж не воры ль?
ЧАБЛУК м. костр. чубук (трубочный).
ИЗБИЕНИЕ, –я, ср.

Thursday, April 26, 2007

Croatian adj. хорватский
ЛИЦЕНЗИОННОЕ ВОЗНАГРАЖДЕНИЕ - возмещение за предоставление прав на ис-пользование лицензий, "ноу-хау" и др., являющихся предметом лицензионно го соглашения. Существуют следующие виды ЛИЦЕНЗИОННОГО ВОЗНАГРАЖДЕНИЯ: периодические процентные отчисления, или текущие отчисления, - "роялти",которые устанавливаются в виде фиксированных ставок (в процентах) на основе подсчета фактического экономического результата использования лицензии и выплачиваются лицензиатом (покупателем лицензии) через определенные согласованные промежутки времени; паушальные платежи - определенная твердо зафиксированная в соглашениях сумма ЛИЦЕНЗИОННОГО ВОЗНАГРАЖДЕНИЯ, устанавливаемая исходя из оценок возможного экономического эф фекта и ожидаемых прибылей лицензиата на основе использования лицензии.Паушальный платеж может производиться как единовременное, в разовом порядке, так и в рассрочку. Преимуществом этого вида ЛИЦЕНЗИОННОГО ВОЗНАГ РАЖДЕНИЯ является получение лицензиаром (владельцем лицензии) всей суммы вознаграждения в относительно короткий срок и без какого либо риска. На практике пользуются и такими формами ЛИЦЕНЗИОННОГО ВОЗНАГРАЖДЕНИЯ, какпервоначальный платеж наличными, передача ценных бумаг и технической до кументации, участие в прибыли лицензиата.
unimaginative adj. лишенный воображения, прозаический
ОБКАЛИВАТЬ, обкаливаю, обкаливаешь. Несов. к обкалить.
ПРОВОРОНЕННЫЙ, провороненная, провороненное; проворонен, проворонена, проворонено (простореч.). Прич. страд. прош. вр. от проворонить.
БАРХАТНИК, бархатника, м. (устар. неодобрит.). Тот, кто одевается пышно, нарядно; человек, принадлежащий к привилегированным сословиям. Не было б пахотника, не было б и бархатника. Пословица.
МАМОНЬКА, мамоньки, ж. (обл.). То же, что маменька.
РАСПИСКА КОНТИНЕНТАЛЬНАЯ ДЕПОЗИТНАЯ - документ на предъявителя, разрешающий куплю-продажу акций американских, английских и японских компаний на европейских рынках.
СИМЕОН (864?-927) - болгарский князь (с 893), царь (с 919). В правление Симеона Первое Болгарское царство достигло наибольшего территориального расширения (в войнах с Византией) и могущества. При Симеоне началось богомильство.
ГРЕНАДА (Grenada) - государство в Вест-Индии, на о. Гренада и южной части о-вов Гренадины. 344 тыс. км². население 110,0 тыс. человек (1990), главным образом гpенадцы. Гоpодское население 32% (1991). Официальный язык - английский. Верующие - преимущественно христиане. Административно-территориальное деление: 8 районов. Столица - Сент-Джорджес. Входит в Содружество. Глава государства - королева Великобритании, представленная генерал-губернатором. Законодательный орган - двухпалатный парламент. Рельеф гористый (высота до 840 м). Климат субэкваториальный морской. Среднемесячные температуры от 25 до 28 .С. Осадков св. 1500 мм в год. Влажные тpопические леса. В древности Гренаду населяли индейцы. В 1498 остров открыт испанцами. С 1783 колония Великобритании. В 1967 провозглашена "ассоциированным с Великобританией государством". С февраля 1974 независимое государство. Основа экономики - сельское хозяйство. Доля в ВВП (1991, %): сельское хозяйство 15,5, промышленность 6. Главные экспортные культуры: мускатный орех (ок. 1/3 мирового сбора), какао, бананы. Производство электроэнергии 51 млн. кВт.ч (1991). Пpедприятия по переработке сельскохозяйственной продукции, швейные, мебельные. Железной дороги нет, длина автодоpог 1,1 тыс. км (1991). Основные внешнеторговые партнеры: США, Канада, Великобритания. Денежная единица - восточнокарибский доллар.
ЗАКИСЬ, закиси, ж. (хим.). Низшая степень окисления элемента. Закись азота.
АЛЛЕГРО (спец.).
costs sharing - распределение (разделение) расходов; участие в расходах ;
cross section noun поперечное сечение, поперечный разрез, профиль
"Ah, money, Count, money! How much sorrow it causes in the world," said the countess. "But I am in great need of this sum."
КОНТИНЕНТАЛЬНЫЙ ШЕЛЬФ - прилегающий к территориальным водам район морского дна (включая его недра) определенной ширины, в котором прибрежное государство осуществляет суверенные права в целях разведки и разработки его природных ресурсов. Внешняя граница К.ш. проходит по внешней границе подводной окраины континентального материка или на расстоянии 200 морских миль от берега, когда внешняя граница подводной окраины материка не простирается на такое расстояние. Внешняя граница К.ш. должна находиться не далее 350 морских миль от берега во всех случаях или не далее 100 морских миль от 2500-метровой изобаты. Права прибрежного государства на К.ш. не затрагивают статуса покрывающих вод и воздушного пространства над ними. Реализация этих прав прибрежным государством не должна ущемлять судоходства и других прав и свобод, предусмотренных в Конвенции ООН по морскому праву 1982 г. Все государства имеют право прокладывать подводные кабели и трубопроводы на К.ш. в соответствии с положениями Конвенции. В РФ статус К.ш. также определен ФЗ "О континентальном шельфе Российской Федерации" от 25 октября 1995 г.
ИНСПЕКЦИЯ, –и, ж.
АМПУТАЦИЯ ж. лат. отъятие, отъем, отсечение члена, части тела. Ампутационный нож.
РЖАВЧИННИК, ржавчинника, м. (бот.). Паразитный грибок, развивающийся на растениях.
ЗАПОМНИТЬ, –ню, –нишь; сов.
anyone pron.; indef. 1) кто-нибудь (в вопр. предл.); никто (в отриц.предл.) 2) любой, всякий (в утверд. предл.)
SUPERANNUATION 1. увольнение по старости; перевод на пенсию; 2. пенсия по старости.
ЧАЙНЫЙ 1, –ая, –ое: чайная роза — сорт розы.
ИЗВОЕВАТЬ страну, опустошить войною.
Норма Амортизации - установленный процент от балансовой стоимости основных фондов, списываемый ежегодно на себестоимость продукции.
РИТМИЧНОСТЬ ПРОИЗВОДСТВА - степень равномерности выпуска продукции в течение года, месяца, суток, смены. Обеспечивает более полное использование трудовых и производственных ресурсов.
БРОШЮРА [шу], -ы, ж. Небольшая (до 50 страниц) книжка, обычно общественно-политического или научно-популярного содержания. Популярная б.
ГУБИТЕЛЬ, губителя, м. (книжн.). Тот, кто губит. Губители карманов и сердец. Грибоедов.
РЕЙНХАРДТ (Reinhardt) (наст. фам. Гольдман - Goldmann) Макс (1873-1943), немецкий режиссер, актер. На сцене с 1894. В 1905-33 (с перерывами) возглавлял Немецкий театр. Ставил немецкую, античную классику, У. Шекспира, М. Горького. В созданных им театрах и студиях (Берлин, Вена) экспериментировал в области театральной формы, новых выразительных средств. В 1933 эмигрировал из Германии, умер в США.
ЗАМЕДЛИТЬ, –лю, –лишь; –ленный; сов.
НЕПОСРЕДСТВЕНЫЙ, противопол. посредственый, промежный; несродственый, прямой, не передаточный, непереходный или независящий от посредства, промежной передачи либо помощи, содействия. Непосредственый свет исходит от солнца, посредственый от луны. Высшему начальнику всем непосредствено управлять нельзя, ему нужны посредники. Влияние непосредственое, прямое, непередаточное. -ность ж. свойство по прилаг., прямое действие, не окольное.
under one's wing {adv. phr.} Under the care or protection of. * /Helen took the new puppy under her wing./ * /The boys stopped teasing the new student when Bill took him under his wing./ Compare: IN TOW.
ЮТЛАНДСКОЕ СРАЖЕНИЕ - 31.5-1.6.1916, между главными силами английского и германского флотов во время 1-й мировой войны, западнее Ютландского п-ова (всего 250 кораблей, в т. ч. 64 линейных корабля и линейных крейсера). Закончилось безрезультатно, но английский флот сохранил свое господство на море.
ПРИПИВАТЬ, пить иногда, упиваться. Всем бы он хорош, да припивает. - что или чем, запивать при чем. Ест, да припивает винцо винцом. Припивать, припить вино, пиво, выпить все, что было. Пили, ели, кудрявчиком звали (хозяина); припили, приели - прощай, шелудяк! -ся, быть припиваему; люди припились к вину, навыкли пить, пьют помногу; опротиветь от непомерного употребленья в питье. Сусло припивается, а хлеб не приестся и бражка не припьется. Припиванье длит. припивка ж. об. действие по глаг. Водка, настоянная на живой, щуке, припивчива; от нее мерзит после, и запойники бросают пить. Припивоха об. припивоха, пск. кто охотно пьет на чужой счет.

Wednesday, April 25, 2007

АЛЬТИНГ (althing) - название парламента в Исландии.
УМ м. общее названье познавательной и заключительной способности человека, способность мыслить; это одна половина духа его, а другая нрав, нравственность, хотенье, любовь, страсти; в тесном значении ум или смысл, рассудок, есть прикладная, обиходная часть способности этой (ratio, Verstand), низшая степень, а высшая, отвлеченная: разум, (intelectus, Vernunft). В животном умственные и нравственные способности, спорующие в человеке, слиты в одно, в побудке, почему животному, с одной стороны, нравственные, а с другой, отвлеченые понятия, недоступны, и сверх того, оно не может улучшать данного ему природой искусства (постройку логова, гнезда, сотов и пр. ); не менее того низшая степень ума должна быть признана за некоторыми животными, но разума нет ни в одном; принимая ум в сем ограниченном, тесном смысле, можно сказать: умная лошадь, собака, но разумная, сказать нельзя. С ума спятил, да на разум набрел, с будничного ума, по людским пересудам, а напал на путь истинный, высший, духовный. Незрелый умок. Живи своим умком, своим домком. Кичливый человек умишком своим и Божьи дала пересудачивает. Умища объемистый, широкий и глубокий. Он себе на уме. У меня этого и на уме не бывало. Считать на умах (т. е. на память, не по счетам и не на бумаге). Умен, да не разумен. Ум да умец, да третий дубец. Мужичий ум говорит: надо, бабий ум говорит:хочу. В просторечьи, ум нередко принимает значенье воли; худой ум, худой разум, не только глупые поступки, безрассудные, но и безнравственные, вредные, преступные; в сем случае ум потому худ, что не смог осилить воли. У всякогого свой ум и разум, свой царь в голове, не только свои убежденья, но и своя воля и своеволье. Ум не односум, свое говорит, а хотенье свое.
ЗАМ, –а, м. (разг.). Сокращение: заместитель (во 2 знач.). Директора нет, поговорите с замом.
БЕРМУДЦЫ - народность общей численностью 45 тыс. чел., проживающая на территории Бермудских островов. Язык - местный вариант английского языка. Религиозная принадлежность верующих: протестанты (англикане и методисты), часть - католики.
ФРАМУГА, –и, ж. Верхняя откидывающаяся створка окна или двери.
"I say, is it true that we have been beaten?" "And what did you think? Look what folks are saying."
ЯНСКИЙ (Jansky) Карл (1905-50) - американский инженер, один из пионеров радиоастрономии. Открыл (1932) космическое радиоизлучение.
ОДНОСТОПНЫЙ, одностопная, одностопное (лит.). О стихе: в одну стопу.
СВЕТЛО , светла, мн. нет, м. (обл.). То же, что свет 1 в 1, 2 и 3 знач.; в литературном языке только с приставками "до" и "за": засветло (см.) и досветла (до рассвета; раздельное написание до светла - устар.). До светла всё у него пляшет, лошадь запряжет, полосу вспашет. Пушкин.
"Very good," answered Nesvitski.
ПАСТЕРНАК - род дву- и многолетних трав семейства зонтичных, овощная культура. 15 видов в Евразии. Выращивают пастернак посевной (в корнеплодах сахара, витамин С), в Евразии, Сев. и Юж. Америке; урожайность 400-700 ц с 1 га.
КРЕДИТ ПЛАТЕЖНЫЙ - кредит на оплату расчетных документов при наличии у плательщика временных финансовых трудностей, возникающих, напр., в связи с несовпадением сроков поступления средств и платежей.
unflattering adj. нельстивый; правдивый; нелестный
suit 1. noun 1) мужской костюм (тж. suit of clothes); a suit of dittos -полный костюм из одного материала; dress suit - мужской вечерний костюм; atwo-piece suit - дамский костюм (юбка и жакет) 2) набор, комплект 3) прошение;ходатайство о помиловании; to grant smb.'s suit - исполнить чью-л. просьбу; tomake suit to - смиренно просить; to press one's suit - настоятельно просить[см. тж. suit 4) ] 4) сватовство; ухаживание; to plead/press one's suit withsmb. obs. - добиваться чьей-л. благосклонности [см. тж. suit 3) ]; to prosperin one's suit - добиться успеха в сватовстве 5) leg. тяжба, процесс; tobring/institute a suit against smb. - предъявить иск кому-л.; to be at suit -судиться 6) cards масть; to follow suit - ходить в масть; fig. следовать при-меру; подражать; long (short) suit - сильная (слабая) масть 7) согласие, гар-мония; in suit with smb. - заодно с кем-л.; of a suit with - сходный, гармони-рующий с чем-л. 2. v. 1) удовлетворять требованиям; быть удобным, устраивать;will that time suit you? - это время вас устроит?; to suit oneself - выбиратьпо вкусу; suit yourself - делайте, как вам нравится 2) быть полезным, пригод-ным; meat does not suit me - мясо мне вредно 3) годиться; соответствовать,подходить; he is not suited to be (или for) a teacher - учителя из него не по-лучится 4) быть к лицу 5) приспосабливать; to suit the action to the word -подкреплять слова делами; приводить в исполнение; сказано - сделано
ЗАКОНОВЕД, законоведа, м. 1. Юрист, хорошо знающий законы (книжн. устар.). 2. Преподаватель законоведения (школьн. дореволюц.).
СВЕШЕННЫЙ, свешенная, свешенное; свешен, свешена, свешено. Прич. страд. прош. вр. от свесить (не смешивать с свешанный!).
hard-nosed {adj.}, {slang} Tough or rugged; very strict; not weak or soft; stubborn, especially in a fight or contest. * /Joe's father was a hard-nosed army officer who had seen service in two wars./ * /Pete is a good boy; he plays hard-nosed football./ Compare: HARD-BOILED.
ПОВАЛ - в русской деревянной архитектуре расширенная верхняя часть сруба, служащая основанием шатровых и скатных крыш и защищающая стены от дождевой влаги.
АЛЕКСАНДРОВ (Александров-Федотов) (наст. фам. Федотов) Александр Николаевич (1901-73) - российский артист цирка, народный артист России (1963). Акробат, воздушный гимнаст, дрессировщик хищных зверей.
ПЕРЕДЕЛЬНЫЙ, передельная, передельное (спец.). Предназначенный для переделки, переработки, идущий в дальнейшую переделку. Передельный чугун (чугун, идущий на переработку в сталь; тех.).
Geoffrey noun Джеффри
ПРОСЧЁТ, –а, м.
ШАЛАПУТ, шалопут, см. шаль.
bdg building noun здание, строение
КОНДЕНСАЦИЯ (от позднелат. condensatio - уплотнение - сгущение), переход вещества из газообразного состояния в жидкое или твердое. Конденсация возможна только при температурах ниже критической температуры.
capital flow - поток капитала; ввоз и вывоз капитала;
run-of-the-mill or[run-of-the-mine] {adj.} Of a common kind; ordinary; usual. * /Frank is a very good bowler, but Joe is just run-of-the-mill./ * /It was just a run-of-the-mine movie./
СТАВКА, –и, ж.
Ватсон Эрнест Карлович - писатель (1839 - 91). Окончил Московский университет по историко-филологическому факультету. Был преподавателем истории в I московском кадетском корпусе, но за причастность к студенческим волнениям 1861 г., после кратковременного ареста, был уволен с воспрещением навсегда преподавательской деятельности. Литературная деятельность Ватсона началась в 1861 г. участием в "Московских Ведомостях" В.Ф. Корша и "Современном Слове" Н.Г. Писаревского (1862). Затем Н.Г. Чернышевский пригласил Ватсона сотрудничать в "Современнике", где, после ареста Чернышевского до окончательного закрытия журнала (1866), Ватсон заведывал политическим отделом. Недолгое время Ватсон вел политический отдел в "Вестнике Европы", а с 1866 г. заведывал политическим отделом "С.-Петербургских Ведомостей", где впоследствии был соредактором В.Ф. Корша. В 1875 - 81 годах Ватсон заведывал политическим отделом "Биржевых Ведомостей" (позже переименованных в "Молву"); позднее он принимал участие в "Голосе", "Русских Ведомостях", "Неделе", "Заграничном Вестнике", "Изящной литературе", "Русской Мысли", "Северном Вестнике", "Еврейской Библиотеке" и "Восходе". Владея французским, немецким, английским и итальянским языками, Ватсон много занимался переводами. Более значительные статьи Ватсона: "Прусское правительство и прусская конституция" (1862), "Вопрос об улучшении быта рабочих в Германии" (1863), "Рабочие классы Англии и Манчестерская школа" (1864), "Что такое великие люди в истории" (1865), "Авраам Линкольн" (1865), "Стачки рабочих во Франции и Англии" (1865), "Огюст Конт и позитивная философия" (1865) и др. Отдельно издал: "Обзор конституций бельгийской, голландской и пьемонтской" (1862), "Эпилог прусско-французской войны" (1875), посвященный истории парижской коммуны, и "Этюды и очерки по общественным вопросам" (1892).
Плероцеркоид (Plerocercoid) личиночная стадия развития некоторых ленточных червей (например, вида Di phyllobothrium latum). Плероцеркоид отличается от цистицерка (другой стадии развития личинки) тем, что имеет твердую наружную оболочку и у него отсутствует циста или окружающий его пузырь.
degrade v. 1) приходить в упадок; деградировать 2) снижать, убавлять,уменьшать (силу, ценность и т. п.) 3) понижать (в чине, звании и т. п.); раз-жаловать; низводить на низшую ступень 4) унижать 5) paint. ослаблять интенсив-ность тона 6) geol. размывать; разрушать Syn: see disgrace
ПЕРЕЛОВИТЬ, переловлю, переловишь, сов. (к перелавливать), кого-что. Поймать всех или многих. Они переловили почти всю рыбу в озере. Переловили всю шайку бандитов.
ЗАГНАИВАТЬ, –СЯ см. загноить, –ся.
АССОЦИИРОВАТЬ, ассоциирую, ассоциируешь, сов. и несов., кого-что и без доп. (книжн.). Установить (устанавливать) ассоциацию (во 2 знач.) между чем и чем-н. Ассоциировать два представления. Ассоциировать одно представление с другим.

Tuesday, April 24, 2007

ГИДРОЛОГ, гидролога, м. Специалист по гидрологии.
СПРАВЛЕННЫЙ, справленная, справленное; справлен, справлена, справлено. Прич. страд. прош. вр. от справить.
ОВИМБУНДУ (мбунду) - народ группы банту в Анголе. 3,7 млн. человек (1992). Верующие - католики и протестанты, часть сохраняет традиционные верования.
Чек Дорожный - документ платежный, используемый обычно в путешествиях. Ч.д. покупается в банке и может обмениваться на наличные деньги в любой компании, являющейся агентом банка-эмитента.
ПАТЕР [тэ], –а, м. Католический священник.
БЕЗВЕТРИЕ, -я, ср. Полное отсутствие ветра, тихая погода.
ОПРАВЛЯТЬСЯ, оправляюсь, оправляешься, несов. 1. Несов. к оправиться. 2. Страд. к оправлять.
ЧАШКА, –и, ж.
adequation noun 1) выравнивание 2) эквивалент
holmme
spacing noun typ. разгонка набора, разбивка; разрядка
ГОВНО, –а, ср. (прост. груб.).
self-will noun своеволие, упрямство
ШРЕДИНГЕР (Schrodinger) Эрвин (1887-1961) - австрийский физик-теоретик, один из создателей квантовой механики, иностранный член-корреспондент (1928) и иностранный почетный член (1934) АН СССР. Разработал (1926) т. н. волновую механику, сформулировал ее основное уравнение (уравнение Шредингера), доказал ее идентичность матричному варианту квантовой механики. Труды по кристаллографии, математической физике, теории относительности, биофизике. Нобелевская премия (1933, совместно с П. А. М. Дираком).
steal away See: SLIP AWAY.
СОГЛАШАТЕЛЬСТВО, –а, ср. Политика и поведение соглашателя, соглашателей.
В�ЫМОЧИТЬ, –чу, –чишь; –ченный; сов.
Spain noun Испания
ГАСТРУЛЯЦИЯ - процесс в раннем зародышевом развитии многоклеточных животных, заключающийся в сложных перемещениях групп клеток, приводящих к образованию гаструлы.
ФАРЦОВЩИК, –а, м. (разг.). Спекулянт вещами (обычно перекупленными у приезжих иностранцев).
rectory noun 1) доход священника 2) дом приходского священника, пастора 3)должность приходского священника
Отравление Пищевое (Food Poisoning) заболевание пищеварительной системы, развивающееся в результате употребления в пищу продуктов, содержащих бактерии, вырабатываемые ими токсины или (реже) остатки инсектицидов (на овощах и фруктах) или отравляющих химических веществ (например, свинец или ртуть). Пищевое отравление также может возникнуть в результате употребления в пищу ядовитых грибов, ягод и т.д. Симптомы отравления появляются через 1 - 24 часа после приема пищи и включают рвоту, понос, боль в животе и тошноту. Пищевые инфекции вызываются чаще всего бактериями видов Salmonella, Campylobacter и Listeria, содержащихся в продуктах животного происхождения. Болезнь передается через людей - носителей этих бактерий, которые занимаются приготовлением пищи, через моллюсков, обитающих в загрязненных сточными водами водоемах, или через овощи, которые удобрялись навозом. Выделяющие токсины бактерии, в том числе бактерии вида Staphylococcus, быстро размножающиеся в теплых продуктах, а также бактерии вида Clostridium perfringens, хорошо размножающиеся при повторном подогреве пищевых продуктов, также могут вызывать у человека пищевые отравления. Редкая форма пищевого отравления - ботулизм - вызывается попаданием в организм человека токсинов, выделяемых бактериями Clostridium botulinum, которые могут содержаться в неправильно законсервированных пищевых продуктах. См. также Гастроэнтерит.
ТРОЛЛОП (Trollope) Антони (1815 - 82), английский прозаик. Бытописатель английской провинции. Цикл реалистических романов "Барсетширские хроники" (1855 - 67) - ироническая картина соперничества и интриг англиканского духовенства в борьбе за власть в епархии. Романы о парламентских нравах (в том числе "Финиас Финн, ирландский член парламента", 1868, "Премьер-министр", 1876); путевые очерки о Северной Америке, Австралии, Южной Африке, Новой Зеландии; книга "Теккерей" (1879).
ШЕСТИДЮЙМОВЫЙ, шесидюймовая, шесидюймовое. Размером (шириной, высотой, калибром и т. п.) в шесть дюймов. Шестидюймовая доска. Шестидюймовый снаряд.
ТИК 1, –а, м. Непроизвольное нервное подёргивание мышц лица, головы, шеи.
КОМПЕНСАЦИОННЫЕ ВЫПЛАТЫ - в трудовом праве суммы по возмещению работникам дополнительных расходов, связанных с выполнением трудовых обязанностей (напр., при командировках - суточные, квартирные) либо с переводом на работу в другую местность (напр., единовременное Пособие).
Анализ Затрат И Результатов - анализ взаимосвязей между разными отраслями экономики для планирования и расчета экономического развития
РУМЯНИТЬ, –ню, –нишь; –ненный; несов.
graziery noun откармливание (скота) на пастбище; нагул
ФОТОМОДЕЛЬ (фото... и модель) - профессиональная манекенщица, позирующая для иллюстрированных журналов, рекламных фильмов, видеоклипов.
ОЙРОТЫ, ойротов, ед. ойрот, ойрота, м. Тюрскская народность, живущая в Ойротской автономной области (прежнее название - ойраты).
ВМУРОВЫВАТЬ, вмуровать котел (немецк. Mauern?), вмазывать, закладывать каменною кладкой. -ся, страдат. и возвр. по смыслу речи. Один угодник, сказывают, сам вмуровался в стену.
embarrassed adj. 1) стесненный 2) смущенный; растерянный
ОБЕРЕГАТЬ, –аю, –аешь; несов., кого-что. Бережно охранять, защищать. О. детей от простуды. О. имущество.
СМОРКАТЬ, сморкаю, сморкаешь, несов. (к высморкать) (разг.). Только в выражении: сморкать (сморкаю, сморкаешь и т. д.) нос - то же, что сморкаться (сморкаюсь, сморкаешься и т. д.).

Monday, April 23, 2007

no great shakes {adj.}, {informal} Mediocre; unimportant. * /Joe Wilson is no great shakes./
close contest упорная борьба на выборах
saving your presence при всем уважении к вам (формула вежливости); не привас будь сказано
РЕЙТИНГ ХАЛБЕРТА - рейтинг инвестиционных консультантов в США, ранжируется по степени успеха опубликованных ими рекомендаций; рассчитывается и публикуется «Финансовым дайджестом Халберта».
ОМСКИЙ театр - один из старейших театров Сибири. Ведет начало с 1874. В 1920-23 Государственный театр с драматической и оперной труппами, с 1936 Омский областной драматический театр. С 1983 академический.
vaccine noun; med. 1) вакцина 2) attr. вакцинный; vaccine therapy - вакци-нотерапия
camlet noun text. камлот
РОЩА, –и, ж. Небольшой, чаще лиственный лес. Берёзовая р.
Копролалия (Coprolalia) постоянное употребление нецензурных слов. Оно может быть непроизвольным, являясь одним из симптомов синдрома Жиль-де-ла Туретта.
Производство Сезонное - производство товаров и услуг в течение определенной части года, связанное с климатическими условиями.
ЯДЕРНОЕ ТОПЛИВО, служит для получения энергии в ядерном реакторе в результате ядерной цепной реакции. Обычно представляет собой смесь, содержащую как делящиеся ядра, например 235U, так и ядра 238U или (и) 232Th, способные в результате захвата нейтронов образовывать делящиеся ядра 233U и 239Pu, не существующие в природе. Иногда ядерное топливо называется "ядерным горючим", хотя этот термин чаще применяют для обозначения только делящихся ядер.
МАНДАТ (от лат. mandatum - поручение) - документ, удостоверяющий те или иные полномочия или права предъявителя, напр. депутатский мандат.
SDR - специальные права заимствования;
РУФФО - ошибочно принятая в архитектуроведении фамилия итальянского архитектора Марка Фрязина.
УСТОЙ И НЕУСТОЙ (музыкальное) - общие категории элементов лада (звуков, созвучий). Устой как основная категория (олицетворяет покой, опору) подчиняет себе неустой (движение, тяготение, напряжение). В мажоре и миноре устой и неустой выражаются в функциях тональных.
ПРОТЕСТ ВЕКСЕЛЯ - нотариально удостоверенный акт о неоплате векселя в срок или об отказе в его акцептовании.
The subject for history is not man's will itself but our presentation of it.
КОЛИ и КОЛЬ, союз (устар. и прост.). То же, что если. Смейся, к. тебе весело.
НАТЕЧЬ, натеку, натечёшь, натекут, прош. натёк, натекла, сов. (к натекать). Скопиться постепенно, стекая или просачиваясь куда-н. В лодку натекло много воды.
НЕУДАЧЛИВЫЙ, неудачливая, неудачливое; неудачлив, неудачлива, неудачливо. Преследуемый неудачами; такой, к-рому ничего не удается.
Богислав IX - см. в статье Богислав (Боислав, имя славянских князей) .
ЗРИТЕЛЬНЫЙ, –ая, –ое.
НАШКОЛИВАТЬ, нашколить кого, научить, приучить, обучить; заставить перенять что и делать что по навыку; приучить к услужливости, проворству и пр. У него вся прислуга хорошо нашколена. -ся, быть нашколиваему; научиться, наметаться, натереться, навыкнуть. Нашколивание ср. длит. нашколение окончат. действ. по глаг.
ДОБРОЖЕЛАТЕЛЬСТВО, доброжелательства, мн. нет, ср. (книжн.). Доброжелательное отношение.
Летальность - отношение числа умерших от болезней, ранений или пострадавших от несчастного случая к числу болевших этой болезнью (раненых, пострадавших от несчастного случая), выраженное в процентах за определенный период.
smidgen noun coll. чуточка, капля
БЕЗМРАЧНЫЙ, ничем не помраченный, ясный, светлый, чистый. Безмрачность ж. состояние по значению прилаг.
Гедройц-Мельхиор (Гедрайтис-Меркиелас) - князь, первый покровитель жмудско-литовской письменности и убежденный литовский патриот. Был жмудским епископом. Благодаря ему вышли первые католические книги ("Катехизис" и "Постилла" Даукши) на литовском языке. С целью противодействовать реформации, Гедройц-Мельхиор в 1587 г. призвал иезуитов. Умер в 1608 г. - См. А. Вольдемар, "Национальная борьба в великом княжестве Литовском" ("Известия Отдела русского языка и словесности Императорской Академии Наук", XIV, 3, 1909).
ПРИЗВУК, –а, м. Очень краткий и неясный дополнительный звук при каком–н. основном.
Иоффе М. М. - Жена А. А. Иоффе.
Система Фиго (Figo Staging) классификация, разработанная Международной федерацией акушерства и гинекологии для определения степени распространения злокачественных опухолей яичников, матки и шейки матки.
ПРОИЗНОШЕНИЕ, –я, ср. Выговор (в 1 знач.), воспроизведение звуков речи. Русское литературное п. Узнать иностранца по произношению.

Sunday, April 22, 2007

ПРИВОЛОЧЕННЫЙ, приволоченная, приволоченное; приволочен, приволочена, приволочено (простореч.). Прич. страд. прош. вр. от приволочить и от приволочь.
ПАНСКИЙ, панская, панское. 1. Прил. к пан....Панская Польша и Врангель - это были две руки международного империализма, пытавшегося задушить Советскую страну. История ВКП(б). Панские замашки. 2. Произведенный на фабрике, не кустарный (простореч. устар.). Панский товар (ткани, то же, что красный товар).
merchandise inventory - товарные запасы; запасы торговой сети;
ИЗОБАРА, изобары, ж. (от греч. isos - равный и baros - тяжесть) (метеор.). Линия на географической карте, соединяющая места одинакового барометрического давления.
ПЕРЕКАЗАТЬ кому что, казать, показывать многое. Я вам весь товар переказал. Малорос. белорус. пересказать. Не переказные речи, а сам видел с печи, пск. новг.
КОСМИЧЕСКАЯ БИОЛОГИЯ - комплекс главным образом биологических наук, изучающий жизнедеятельность земных организмов в условиях космического пространства и при полетах на космических летательных аппаратах, биологические системы жизнеобеспечения на космических кораблях и станциях.
ПОСТФИКС, –а, м. В грамматике: словообразовательная морфема, следующая за окончанием (напр. –ся, –те, –то, –либо).
КУЩЕВСКИЙ Иван Афанасьевич (1847-76) - русский писатель. В романе-хронике "Николай Негорев, или Благополучный россиянин" (1871) показано формирование сознания народнической молодежи.
ИЕРОНИМ ПРАЖСКИЙ (Jeronym Prazsky) (ок. 1380-1416) - чешский реформатор, ученый, сподвижник Я. Гуса. Приверженец учения Дж. Уиклифа. В 1405-06 читал лекции в университетах Европы. Выступал против католической церкви, немецкого засилья. Осужден как еретик на церковном соборе в Констанце и сожжен.
ПЕРЕСПРОСИТЬ, –ошу, –осишь; –ошенный; сов., кого (что). Спросить ещё раз (обычно не расслышав или не поняв).
ПЛАСТМАССА, пластмассы, ж. (нов.) Пластическая масса (составлено из сокращения слова пластический и слова масса). Изделия из пластмассы.
ВАБКЕНТ - город (с 1981) в Узбекистане, Бухарская обл., в 28 км от г. Бухара. 13,1 тыс. жителей (1991). Текстильная промышленность; птицефабрика.
ТРЕЗВОСТЬ, трезвости, мн. нет, ж. 1. Отвлеч. сущ. к трезвый в 1 знач., состояние трезвого человека. Привести пьяного в полную трезвость. 2. Воздержание от спиртных напитков, неупотребление их. Общество трезвости. Приучить к трезвости. 3. Отвлеч. сущ. к трезвый в 3 знач. Трезвость суждений. Трезвость ума.
dyadic greek adj. состоящий из двух элементов
НОСИК, носика, м. 1. Уменьш. к нос в 1 знач. 2. Птичий клюв (разг.). Птица носиком чистит перышки. 3. Часть чайника, кувшина, молочника, через к-рую выливают жидкость. Чайник с отбитым носиком.
ОПАЯТЬ, см. опаивать (паять).
on the nose {adv. phr.}, {informal} Just right; exactly. * /Stanley hit the ball on the nose./ * /The airplane pilot found the small landing field on the nose./
ЛЕОНОВ Петр Васильевич (1910-82) - российский художник-керамист, заслуженный художник России (1970), член-корреспондент АХ СССР (1973). Один из создателей стиля росписи (свободная кистевая живопись с крупным красочным рисунком) Дулевского фарфорового завода.
ЭЛЕКТРОННЫЙ МИКРОСКОП - прибор, в котором для получения увеличенного изображения используется электронный пучок. Разрешающая способность электронного микроскопа в сотни раз превышает разрешающую способность оптического микроскопа.
middle-of-the-roader noun человек, занимающий половинчатую позицию
fine point деталь, мелочь; тонкость
On the thirteenth of June a rather small, thoroughbred Arab horse was brought to Napoleon. He mounted it and rode at a gallop to one of the bridges over the Niemen, deafened continually by incessant and rapturous acclamations which he evidently endured only because it was impossible to forbid the soldiers to express their love of him by such shouting, but the shouting which accompanied him everywhere disturbed him and distracted him from the military cares that had occupied him from the time he joined the army. He rode across one of the swaying pontoon bridges to the farther side, turned sharply to the left, and galloped in the direction of Kovno, preceded by enraptured, mounted chasseurs of the Guard who, breathless with delight, galloped ahead to clear a path for him through the troops. On reaching the broad river Viliya, he stopped near a regiment of Polish Uhlans stationed by the river.
ХИМОТРИПСИН - пищеварительный фермент сока поджелудочной железы; участвует в расщеплении белков в кишечнике. Вырабатывается в виде неактивного химотрипсиногена.
ГУР-ЭМИР в Самарканде - памятник архитектуры Ср. Азии, усыпальница Тимура и Тимуридов. Построен в 1403-04 (8-гранный мавзолей с ребристым куполом), в 1424 и позднее обстроен сводчато-купольными помещениями; реставрирован в 1967.
КАРТУЗ, картуза, м. (от гол. kardoes). 1. Мешок для артиллерийского порохового заряда (воен. истор.). 2. Бумажный пакет для различных сыпучих веществ (устар. и обл.). Посмотри, там, в картузе, табаку нет? Гоголь. Куплено четыре картуза табаку. Тургенев. 3. Головной убор с козырьком, неформенная фуражка. Парень в картузе.
СЕМЕЙНЫЙ, –ая, –ое; –еен, –ейна.
КАПИТАЛ ГОМОГЕННЫЙ - капитал, однородный по возрастной структуре.
costs function - функция себестоимости, издержек;
РЕНТАБЕЛЬНЫЙ, рентабельная, рентабельное; рентабелен, рентабельна, рентабельно (от фр. rente) (экон.). Оправдывающий расходы, целесообразный с хозяйственной точки зрения. Это производство рентабельно. Рентабельное предприятие.
ДОПОЛНА, нареч. (разг.). До краёв, полностью. Налить д.

Saturday, April 21, 2007

ИСПАРЯТЬСЯ, испаряюсь, испаряешься, несов. 1. Несов. к испариться. 2. Страд. к испарять (книжн. и спец.).
КОНЦЕРН (англ. concern) - форма объединения промышленных, торговых, транспортных предприятий, финансовых и научно-исследовательских учреждений, характеризующаяся (в отличие от конгломерата) единством собственности и контроля, наличием технологических и производственных связей между предприятиями-участниками, меньшей диверсификацией. Термин "К." широко используется в законодательстве РФ, хотя и не имеет нормативного определения.
halyard noun naut. фал
off-hour adj. внеурочный, нерабочий (о времени); - off-hour job
coloratura it.; mus. 1. noun 1) колоратура 2) = coloratura soprano 2. adj.колоратурный - coloratura soprano
ПОТОМЛЯТЬ, потомить коней, скот, народ, истомить, затомить вовсе; притомить; потомить, томить несколько, немного, и перестать. И земля наша, от поганьства и междоусобных браней, велми истощила и потомилася, стар.
ПОЗНАНЬ (Poznan) - город в западной части Польши, на р. Варта, административный центр Познанского воеводства. 589,7 тыс. жителей (1992). Международный аэропорт. Машиностроение, пищевая, резиновая, парфюмерная, стеклянная, легкая промышленность. Университет, медицинская академия. Театры (в т. ч. оперный). Ежегодные международные ярмарки. Национальный музей, Археологический музей. Древнейший город Великой Польши, в 10-11 вв. резиденция польских князей. С 1815 центр Познанского великого княжества. После Познанского восстания 1918-19 в составе воссозданного Польского государства. Готические костелы (в т. ч. собор, 13-15 вв.), ратуша в стиле Ренессанса (13-16 вв.), дома 16-19 вв.
СЛЕЗТЬ, –зу, –зешь; слез, слезла; слезший; слезши; сов.
ПРЕНИЕ , прения, мн. нет, ср. Действие и состояние по глаг. преть 1.
НАСТРАШИТЬ кого чем, напугать, заставить бояться, опасаться чего; наводить страх. -ся, напугаться, бояться или опасаться сильно и долго. Настращивать, настращать кого, настрашить с умыслом, напугать угрозами, заставить бояться или опасаться последствий. -ся, быть настращиваему; напугаться. Настращиванье ср. настраща(е)нье окончат. настрастка ж. об. действ. по глаг. Он от настрастки с ребячества пуглив. Настрашно нареч. страшным-настрашно, весьма, очень страшно. Настраху нареч. держать настраху, сидеть настраху, в страхе, в боязни, в опасении. Настраховать, принять или отдать настрах многое; -ся, постраховать вдоволь, не хотеть или не мочь более. Настращиватель м. -щица ж. кто страшает кого-либо. Настращивательница моя. нянька. Настрашливый, пугливый, боязливый, кого легко настращать.
ХМЕЛЬНОЙ, хмельная, хмельное; хмелён, хмельна, хмельно, и (обл.) ХМЕЛЬНЫЙ, хмельная, хмельное; хмелен, хмельна; хмельно (разг.). 1. Пьяный, нетрезвый. (Бульба) задал всем попойку, и хмельные казаки... повалили прямо на площадь. Гоголь. Рыболов ли взят волнами, али хмельный молодец. Пушкин. Самсон Силыч приехал, да никак хмельной. А. Островский.
venturer - предприниматель, идущий на риск;
Пай Нарастающий - пай в инвестиционном фонде, доходы от которого не распределяются, увеличивая стоимость пая.
ПЛЕКСИТ (от лат. plexus - сплетение) - заболевание шейного, плечевого, пояснично-крестцового нервных сплетений (боли, выпадение рефлексов, нарушение чувствительности) в результате травм, инфекций, опухолей и др.
НЕМОРАЛЬНЫЕ растения (от лат. nemoralis - лесной) - растения широколиственных лесов, сохранившиеся в эпоху оледенений в убежищах и затем распространившиеся широко. Неморальные растения: деревья - дуб обыкновенный и скальный, бук, граб и др.; кустарники - лещина и др.; травы - медуница, копытень, ландыш.
ОБСАЛЕННЫЙ, обсаленная, обсаленное; обсален, обсалена, обсалено (разг.). Прич. страд. прош. вр. от обсалить.
АНАРХИСТ, анархиста, м. 1. Сторонник анархизма, член анархистской организации (полит.). 2. Человек, не подчиняющийся власти, авторитету, своевольный (разг.).
watch out See: LOOK OUT.
ПЕКЛЕВАНЬ, пеклевани, мн. нет, ж. (спец., обл.). То же, что пеклеванка.
ИЗОГЛОССА, изоглоссы, ж. (от греч. isos - равный и glossa - речь, язык) (лингв.). Линия, соединяющая на географической карте места с одинаковыми языковыми особенностями.
overshoot oneself а) = to overshoot the mark (см. overshoot 1) ) б) статьжертвой собственной глупости
БУНКЕР (англ. bunker) -..1) вместилище (стационарное или передвижное) для бестарного хранения сыпучих и кусковых материалов, разгружающееся через нижнюю часть, оборудованную затворами и питателями для регулирования выпуска материала2)] Бункер судовой - помещение на судне для хранения топлива3) Бетонированное убежище, долговременное фортификационное сооружение.
ШЁЛКОМОТАЛЬНЫЙ, шёлкомотальная, шёлкомотальное. Прил. к шёлкомотание. Шелкомотальный станок. Шелкомотальное производство.
ИНВЕНТАРИЗАЦИЯ, инвентаризации, ж. (офиц.). Включение в состав инвентаря, составление подробной описи имущества какого-н. хозяйства, учреждения или предприятия. Инвентаризация сельскохозяйственных орудий.
СУБТАЙМ-ЧАРТЕР - договор субфрахтования судна на время. В случае, если тайм-чартером не предусмотрено иное, фрахтователь (в пределах предоставленных тайм-чартером прав) может заключать от своего имени договоры фрахтования судна с третьими лицами на весь срок действия тайм-чартера или на его часть (С.-ч.). Заключение С.-ч. не освобождает фрахтователя от исполнения им тайм-чартера, заключенного с судовладельцем (ст. 202 КТМ).
ЗДОБНОВ Николай Васильевич (1888-1942) - российский книговед, библиограф. Основные труды: "История русской библиографии до начала XX века" (3 издание, 1955); "Основы краевой библиографии" (1931), библиографические указатели по Уралу, Сибири, Дальнему Востоку.
Tikhon did not like riding, and always went on foot, never lagging behind the cavalry. He was armed with a musketoon (which he carried rather as a joke), a pike and an ax, which latter he used as a wolf uses its teeth, with equal case picking fleas out of its fur or crunching thick bones. Tikhon with equal accuracy would split logs with blows at arm's length, or holding the head of the ax would cut thin little pegs or carve spoons. In Denisov's party he held a peculiar and exceptional position. When anything particularly difficult or nasty had to be done- to push a cart out of the mud with one's shoulders, pull a horse out of a swamp by its tail, skin it, slink in among the French, or walk more than thirty miles in a day- everybody pointed laughingly at Tikhon.
ЭГИНЕТЫ - греческие мраморные скульптуры фронтонов храма Афины Афайи на о. Эгина (ок. 510-480 до н. э.). Один из ключевых памятников перехода от архаики к классике в греческом искусстве. Хранятся в Мюнхенской глиптотеке, в начале 19 в. значительно реставрированы датским скульптором Торвальдсеном.
intimate friends задушевные друзья
Rostov, flushing, drew Dolokhov into the next room.

Friday, April 20, 2007

НАСУРМИТЬ, –СЯ см. сурмить.
ЧАРОЧКА, чарочки, ж. (простореч., нар.-поэт.). Уменьш. -ласкат. к чарка. Придерживаться чарочки (выпивать, иметь склонность к спиртным напиткам). Выпьем же чарочку за шинкарочку. Пушкин. Каждыйиз них по вашей милости чарочку пропустил, - и вот теперь мы все радуемся и веселимся! Тургенев. По жилам ходит чарочка, рекою льется речь. Некрасов. Чарочка моя серебряная, на золотом блюде поставленная! А. К. Толстой.
pathology noun патология
ПОСЯГАТЬ, посягнуть на что, покушаться, дерзать, замышлять, умышлять, намеревать, или притязать, изъявлять требованья, бол. в знач. неправого, корыстного, властолюбивого стремленья, от сягать, доставать рукою. Кто посягнет на дело беззакония! Посягающий на брата (на жизнь ближнего) повинен смерти. Сам на себя посягнул! На Божье посягать, свое потерять. Посягать, сватать, брачиться, брать жену, выходить замуж; Посягать жен из другого племени, брать. В воскресенье бо ни женятся, ни посягают, Матф. Сынове века сего женятся и посягают, Лук. Киргизы охотно посягали жен из калмычек. Посягание, действ. по знач. глаг. Посяг м. стар. посаг м. мн. посага ж. зап. брак, свадьба; женитьба, или замужство. И повеле устроитися во всю тварь царьскую, яко же в день посяга ее, Летопись; убраться в царский наряд. Зап. приданое. Посягатель, -тельница, кто посягает. Посягательские замыслы, к посягателям относящ. Посягательные, относящ. до посягательства, до посяганья.
ТРУСОСТЬ, трусости, мн. нет, ж. Свойственная трусу боязливость, робость. Осторожность - не трусость.
БОЛТ (Bolt) Роберт (р. 1924) - английский драматург. Исторические драмы "Человек для любой поры" (1960), "Да здравствует королева, виват!" (1971) в духе "новой волны". В философской драме "Нежный Джек" (1965) - влияние Б. Брехта.
jumpy adj. 1) нервный, раздражительный 2) действующий на нервы 3) скачущий(о ценах) Syn: see nervous
БЕЛАДОННА, БЕЛЛАДОННА, белладонны, мн. нет, ж. (ит. bella donna, букв. красавица). Ядовитое растение, применяется в медицине и косметике.
Пассивное сальдо БАЛАНСА ПЛАТЕЖНОГО обычно покрывается за счет ис- пользования своих валютных резервов, либо с помощью иностранных займов икредитов или ввоза капитала. Активное сальдо БАЛАНСА ПЛАТЕЖНОГО способ ствует укреплению валютного положения страны.
СКОБЕЛЬЦЫН Дмитрий Владимирович (1892-1990) - российский физик, основатель отечественной школы по физике атомного ядра и космических лучей, академик АН СССР (1946), Герой Социалистического Труда (1969). Директор Физического института АН СССР (1951-73). Обнаружил в космических лучах заряженные частицы и их ливни, заложив этим основы физики высоких энергий. Открыл электронноядерные ливни и ядерный каскадный процесс. Исследовал эффект Комптона. Ленинская премия (1982), Государственная премия СССР (1951).
БАТАШЁВЫ, российские предприниматели и землевладельцы. Из тульских оружейников, купцы, с 1783 дворяне. Родоначальник - Иван Тимурович (? - 1734). Наиболее известны его внуки - Андрей Родионович (? - 1799) и Иван Родионович (1741 - 1821). К концу 18 в. Баташевы владели 300 тыс. десятинами земли, построили не менее 15 металлургических и металлообрабатывающих заводов в 6 центральных губерниях, выпускали свыше 10% металла в стране и 50% металла и изделий из него в Европейской части России. К середине 19 в. с развитием металлургической промышленности на юге России заводы Баташевых утратили свое значение.
ВЫКОРМОК, выкормка, м. (разг.). 1. Животное, выкормленное дома, без матери. 2. Питомок или питомица, выкормленный ребенок (безразлично мальчик или девочка) по отношению к кормилице. Мой выкормок (вскормленный, вскормленная мною).
МАГИЧЕСКИЙ, магическая, магическое (книжн.) 1. Прил., по знач. связанное с магией. Жесты шамана имели магическое значение. Магические приемы. 2. перен. Чрезвычайно сильно, непонятным образом воздействующий, волшебный, чудодейственный. Произвести магическое действие на кого-н. Иметь магическое влияние на кого-н. Магические квадраты (спец.) - таблица с квадратами, в к-рых помещены цифры таким образом, что сумма чисел каждой строки и каждого столбика одна и та же и равна сумме чисел по диагонали.
Матюшенко, А. Н. (1879 - 1907) - руководитель восстания матросов на броненосце "Князь Потемкин" в июне 1905 г. Родился в селе Дергачах, Харьковского уезда, в семье сапожника. Одиннадцати лет окончил церковно-приходскую школу. Нужда заставила его уйти на заработки в Харьков, где он работал смазчиком на железной дороге. Вскоре он бросает эту работу и поступает кочегаром на пароход. Возвратившись из плавания, Матюшенко поступил в минно-машинную школу и по окончании ее получил звание минно-машинного квартирмейстера; эту должность он и занял на "Потемкине". 13 июня 1905 г. на броненосце "Князь Потемкин" началось восстание матросов. Душою восстания с первого же дня становится Матюшенко. За все время одиннадцатидневного плавания "Потемкина" Матюшенко выделяется своею решительностью и энергией. Он до последнего дня ведет агитацию среди матросов за продолжение борьбы. После сдачи "Потемкина" румынским властям 24 июня 1905 г. Матюшенко в течение года жил в Румынии, затем уехал в Америку, где работал на заводе Зингера. Пробыв в Америке 8 месяцев, он уехал в Париж, откуда должен был вскоре бежать в Швейцарию из-за преследований полиции. В Женеве он завязывает широкие связи с русскими политическими эмигрантами, главным образом, с анархистами, и решает отправиться в Россию для продолжения революционной работы. В июне 1907 г. он с паспортом на имя Федорченко приехал в Николаев, где был вскоре арестован по делу об экспроприации на пароходе "София". Опознанный властями, он был под усиленным конвоем отправлен в Севастополь. 17 октября 1907 г. военно-морской суд приговорил Матюшенко к смертной казни через повешение. 20 октября 1907 г. приговор был приведен в исполнение.
ПУСТОБРЁХ, –а, м. и ПУСТОБРЁШКА, –и, м. и ж. (прост.). Враль, болтун, пустослов.
МИЛЬОН, МИЛЬОННЫЙ, МИЛЬОНЩИК. См. миллион и т. д.
beside the question мимо цели, некстати, не по существу
ПЕРЕДРАТЬСЯ, –дерусь, –дерёшься; –ался, –алась, –алось и –алось; сов. (разг.). Подраться друг с другом (о многих) или со многими.
УРБАНИСТ, –а, м. Сторонник, последователь урбанизма.
Проценты Начисленные - А. Проценты, которые банк должен выплатить вкладчикам по депозитам. Б. Проценты, уплачиваемые заемщиками банку за предоставление кредита.
value appraisement - оценка стоимости;
receivable adj. могущий быть полученным; годный к принятию
БИРУНИ (Беруни) (Абу Рейхан Мухаммед ибн Ахмед аль-Бируни) (973 - около 1050), среднеазиатский ученый-энциклопедист. Родился в Хорезме. Труды по математике и астрономии ("Канон Масуда", 1030), географии и топографии, физике, медицине, геологии и минералогии и др.
ПУШБАЙНДЕР, пушбайндера, м. (от англ. push - толкать и binder - кто связывает, сноповязался) (с.-х.). Сноповязалка, уборочная машина, приводимая в движение запряженными позади лошадьми.
ОГЛОУШИТЬ кого, пенз. сар. ударить по голове, по затылку. Дать кому оглоушину, заушину, затрещину.
СОСТОЯТЬ, –ою, –оишь; несов.
narcissistic adj. самовлюбленный
ЭЛЕКТРИЧЕСКАЯ СЕТЬ - совокупность устройств для соединения источников электроэнергии (обычно электростанций) с приемниками (потребителями). Состоит из ЛЭП, трансформаторных и преобразовательных подстанций, соединительных проводов (кабелей) и др.
ПРОСВЕТЛЁННЫЙ, просветлённая, просветлённое; просветлён, просветлена, просветлено (книжн.). 1. Прич. страд. прош. вр. от просветлить. 2. перен. Обладающий ясностью, продуманный. Просветлённый взгляд на жизнь.
share in the profit - участие в прибылях; доля прибыли;
НЕБО ср. небеса мн. бесконечное, выспренее пространство, окружающее землю нашу; вся ширь и глубь вселенной, иногда со включением мироколицы нашей: По-небу тучи, облака; или за пределами ее: На-небе звезды, луна. Мнимая твердь над нами, видимый полый шар, внутренняя плоскость его, к коей мы относим и все зримое в пространстве, небесный свод. Голубизна неба. Небо засиневлло. Карта звездного неба. До неба высоко, до царя далеко. Климат, край, местность, относительно природы и воздушных перемен. Туманное небо Англии; знойное небо Африки; благодатное небо Италии. То выспренее пространство, где, по нашим понятиям, пребывают вообще души умерших, тот свет, духовный мир; также в особенности где души праведных, окружая Господа и ангельские сонмища Его; рай, небесное царство, противопол. ад. Душа его в небесах, он умер; приходящим в небеса нет отказу; свидимся на-небе. Промысл, провидение, высшие силы: знать, так небесам угодно; власть небес. потолок под сводом, напр. в церкви, в высоких палатах; навес над седалищем, амвоном, колесницею; шатер, носимый над каким-либо торжественым шествием, более встарину; балдахин. Верхняя чугунная доска водяного жема, гнета. Горное: небо, потолок, потолочная крепь, накат, настилка в штольне, орте и всякой лежачей разработке; у охотиников небо берлоги, крыша, верх, заваленный хворостом. Медведь вылез через небо, покинув лаз. Небо или н+бо, костяной свод рта, с покровами своими, заключающийся в полукружии верхних зубов, до зева; сверху он разгорожен вдоль, из чего образуются сквозные проходы к ноздрям, а от заднего края его опускается н+бная завеса, которая, по воле человека и животного, замыкает наглухо горло и глотку, почему и можно нырять с открытым ртом. Верхняя часть свода руской печи. Н+бо сводят умеючи. Да это как небо от земли, разнится. Вознести кого до небес, прославить, расхвалить безмерно. Вознестись на небеса, воскреснуть, переселиться в блаженную вечность. Вознестись до небес, прославиться в высшей степени; возмечтать, заневедаться. На небо не взлезешь, в землю не уйдешь. Бог на небе, царь на земли. По небу облака, по челу думы. Все мы под небом ходим. Сокол под небеса уходит, серу утицу бьет. Сохрани Бог, небо провалится - всех перепелок подавит! Облачается небесами, подпоясывается зарями, застегивается звездами. Небо - нетленная риза Господня. Небо - престол Бога, земля - подножие. небеса поведают славу Господню. Небо - риза Господня, небеса - престол Его, земля - подножие ног Его. Небо терем Божий, звезды - окна, откуда ангелы смотрят. В небо приходящим отказу не бывает. О чем открытому небу помолишься, то сбудется. Небом покрыто, полем огорожено. Наш двор крыт небом, а обнесен ветром. Небо с овчинку показалось, от страху. Все можно, нельзя только на небо взлезть. Как ни мостись, а на небо (а к Богу) не влазешь. На небо глядит, а руками шарит. На небо посматривает, а по земле ошаривает (ханжа). Досталось (удалось) свинье на небо взглянуть. Не видать свинье неба. Ему, как свинье, век на небо не глядеть. Дикая (блажная) собака и на небо лает. К небесам высоко, в реку глубоко, а приходит вертеться, как некуда деться. По небу широко, а по земле далеко. Не по небу и богач ступает, не под землей живет и убогий. За волоса, да под небеса. Не нам небеса приказаны. Если бы не мороз, то овес бы до неба дорос. Небо в тумане, земля в обмане, пусто в кармане. Как с неба свалился. Небу жарко стало. Сверху небо, снизу земля, а с боков ничего нет - оно и продувает! Где? против неба на земле. Попал пальцем в небо (в самую середку). Не до неба, не до земли? падающая звезда. Два стоящих, два ходящих и два минующих (небо и земля, солнце и месяц, день и ночь). Красная девушка по небу ходит (солнце). Два волка бегут, оба в небо глядят (полозья). Два быка бодутся, вместе не сойдутся (небо и земля). На небе стукнет, на земле слышно. Лежит Дороня (Дорофей), никто его не хороня' (-нит), а встанет, до неба достанет (дорога). Лежит брус, во всю Русь: а станет, до неба достанет (дорога). Кабы встал, я бы до неба достал; кабы руки да ноги, я бы вора связал; кабы рот да глаза, я бые рассказал (дорога). Сколько до неба высоко, по земле широко, до мертвых далеко? (Если б высоко - то там бы гремело, а здесь бы не слыхать было; если б широко - то солнышко в семичасовой день не обошло бы кругом; а умер отец и дед, так их и нет). Н+бный, относящийся до н+ба вещественого, до свода шатерного, потолка, или н+ба во рту. Н+бные кости. Небесный, относящ. до небес; небесные тела, миры, светила, планеты, кометы, иногда и со включением нашей земли. Далеко грешнику до царствия небесного. Не сули царства небесного, да не бей кнутом (осталось от раскольников, со времен Петра I). Оденем нагих, обуем босых, накормим алчных, напоим жаждых, проводим мертвых, заслужим небесное царство. - явления, все относящияся до бытия и движения небесных тел, вселенной: восход и закат солнца, перемены луны, затмения и пр. - свод, видимое небо или небеса, воображаемая твердь, предел вселенной. Небесные жители, небожители, все воскресшие в вечности. Небесные силы, духовные лики ангельских чинов. Небесное царство, рай, место пребывания угодников и праведников. Это небесная красота и кротость. Небесная ж. вся совокупность духовного мира; горняя, духовное царство. Небесы, арх. облако (Шейн). Небовидец м. небожитель, или ясновидец, одаренный духовным зрением, созерцающий заживо небесные тайны. Небописание ср. уранография, описание небесных тел; -сательный, уранографический. Небородный, небесный, по роду, по происхожденью своему. Небосклон м. подзор небесный, окраина, видимый край неба у земли; самая черта, в которой небо будто сходится с землею, см. горизонт. Небостык выражает понятие это вернее: черта, в коей небо стыкается с землею. Неботечные светила, текущие по бездне, по простору вселенной.
forebode v. 1) предвещать 2) предчувствовать (преим. дурное)
cash register - кассовый аппарат; касса;

Thursday, April 19, 2007

ВОСКРЕСИТЬ, –ешу, –есишь; –ешённый (–ён, –ена); сов.
ГОЛЕЙЗОВСКИЙ Касьян Ярославович (1892 - 1970), артист балета, балетмейстер. В 1910 - 18 солист Большого театра. В 1918 - 24 руководитель хореографической студии. Поставил одноактные балеты: "Арлекинада" на музыку С. Шаминад, "Саломея" на музыку Р. Штрауса, "Фавн" на музыку К. Дебюсси. Поставил в Экспериментальном театре (филиал Большого театра) балет "Иосиф Прекрасный" С.Н. Василенко (1925), в Большом театре - "Скрябиниану" (1962), "Лейли и Меджнун" С.А. Баласаняна (1964). Хореограф-новатор. Классический танец сочетал с элементами акробатики, свободной пластики.
КОЛЛОИДНАЯ ХИМИЯ - традиционное название науки о дисперсных системах и поверхностных явлениях. Изучает такие процессы и явления, как адгезия, адсорбция, смачивание, коагуляция, электрофорез. Разрабатывает научные принципы технологии строительных материалов, бурения горных пород, механической обработки металлов и др. Вместе с биохимией и физикохимией полимеров составляет основу учения о возникновении и развитии жизни на Земле.
ДЖОНСОН Филип (р. 1906) - американский архитектор. Для построек Джонсона (Городская библиотека в Бостоне, 1967-72) характерны ясность и четкость структуры, смелое истолкование разнообразных архитектурных традиций.
biggish adj. coll. огромный
Jemima noun Джемайма
NEIGHBOURHOOD соседство, по соседству.
ever See: FOREVER AND EVER, HARDLY EVER or SCARCELY EVER.
turn one around one's little finger See: TWIST ONE AROUND ONE'S LITTLE FINGER.
offensive return переход в контратаку; переход в контрнаступление;
"Then she is here still?" said Prince Andrew. "And Prince Kuragin?" he added quickly.
BEGGING попрошайничество.
featureless adj. лишенный характерных черт, невыразительный
amortization noun 1) погашение (долга); амортизация 2) отчуждение недвижи-мости
"And the other one is not here. They've been telling tales," he thought- referring to the little princess who was not in the dining room.
electrification noun 1) электрификация 2) электризация
Juno noun roman; myth. Юнона; fig. величественная красавица
have been around {v. phr.}, {informal} Have been to many places and done many things; know people; have experience and be able to take care of yourself. * /Uncle Willie is an old sailor and has really been around./ * /Betty likes to go out with Jerry, because he has been around./ * /It's not easy to fool him; he's been around./ Compare: GET AROUND, KNOW ONE'S WAY AROUND.
Sanskrit 1. noun санскрит 2. adj. санскритский
spill printer's ink печататься (об авторе)
pragmatic adj. 1) philos. прагматический 2) практичный, практический 3)догматичный 4) rare; = pragmatical 1)
HANDWRITING 1. почерк; 2. рукопись; genuine ~ собственноручная запись, запись, выполненная лицом, от имени которого она сделана.
selvedge noun 1) кромка; кайма 2) mining краевая часть (жилы); зальбанд
prairie-wolf noun койот, луговой волк
fusee noun 1) барабан (в механизме висячих или каминных часов) 2) запал 3)= fusil 4) спичка, не гаснущая на ветру
quixotism noun донкихотство
week-end 1. noun время отдыха с пятницы или субботы до понедельника, уи-кэнд; to go to the country for the week-end - поехать за город на уикэнд 2. v.отдыхать (где-л.) с пятницы или субботы до понедельника
knew past от know
keep up with the Joneses {v. phr.} To follow the latest fashion; try to be equal with your neighbors. * /Mrs. Smith kept buying every new thing that was advertised, finally Mr. Smith told her to stop trying to keep up with the Joneses and to start thinking for herself./
examination noun 1) осмотр; исследование; освидетельствование; экспертиза -custom-house examination - examination by touch - post-mortem examination 2)экзамен to go in for an examination - держать экзамен - take an examination -pass one's examination - fail in an examination 3) leg. следствие 4) leg. доп-рос Syn: see inquiry
effusion of blood а) кровоизлияние б) потеря крови
get the last laugh See: HAVE THE LAST LAUGH.
might noun 1) могущество; мощь 2) энергия; сила; with might and main - изовсех сил

Wednesday, April 18, 2007

BCD I Bad Conduct Discharge noun увольнение с военной службы по дисципли-нарным мотивам II Binary Coded Decimal noun двоично-десятичное число
carry into effect осуществлять, приводить в исполнение, проводить в жизнь
outbreak of hostilities начало военных действий
Cath. Catholic noun католический
mystery novel детективный роман
spend the night {v. phr.} To sleep somewhere. * /It was so late after the party that we decided to spend the night at our friends' house./
Pythian adj. anc.-gr. пифический
The husband came up and sullenly asked his wife what she was talking about.
inspection certificate акт технического осмотра; приемочный акт
elated adj. в приподнятом настроении, ликующий - elated by success Syn: seeblithe see joyous
put apart а) помещать раздельно; One chair was put apart from the others.People suffering from an infectious disease were put apart. б) сберегать(деньги, время и т. п.); I have a little money put apart for a rainy day. I'veput the whole weekend apart for house-hunting.
guts See: HATE ONE'S GUTS, HAVE THE GUTS TO DO SOMETHING.
ЧУЖДАТЬСЯ, –аюсь, –аешься; несов.
АНАХОРЕТ, -а, м. (устар. книжн.). Отшельник; тот, кто живёт в уединении, избегая людей.
ИЗОБЛИЧИТЕЛЬНЫЙ, изоблчительная, изоблчительное (книжн.). Содержащий изобличение, улики в чем-н. Изобличительные документы.
damsel noun joc. девица
ДЕНЕЖНАЯ РЕНТА - третья форма земельной ренты, сменившая отработку за предоставление земли, а также оплату предоставленной земли частью выращенных на ней продуктов.
ИНТОНАЦИЯ, –и, ж.
БАРХАТКА, -и и БАРХОТКА, -и, ж. Ленточка из бархата, кусочек бархата.
"And let him know that I will do so!" said Napoleon, rising and pushing his cup away with his hand. "I'll drive all his Wurttemberg, Baden, and Weimar relations out of Germany.... Yes. I'll drive them out. Let him prepare an asylum for them in Russia!"
ЦЕЛЫЙ, целая, целое; цел, цела, цело. 1. только полн. формы. Такой, от к-рого не убавлено, непочатый, содержащий полную меру чего-н. Отрежь от целого хлеба. Целый штоф осушил я до дна. Некрасов. Налей целый Стакан воды. 2. только полн. формы. Весь, полный, полностью, без изъятия. Был написан целый акт этой пьесы. М. Горький.
ГАРШТЯ (Garstea) Вера Александровна (р. 1927) - молдавский хормейстер, народная артистка СССР (1987). С 1963 художественный руководитель и главный дирижер хоровой капеллы "Дойна".
* "That Asiatic city of the innumerable churches, holy Moscow! Here it is then at last, that famous city. It was high time."
ИЗВНЕ, нареч. (книжн.). Снаружи, со стороны. Опасность грозит извне. Впечатления, полученные извне. Помощь извне.
Олигодонтия (Oligodontia) врожденное отсутствие некоторых зубов.
ОТВАЛИТЬ 1, –алю, –алишь; –аленный; сов., что.
МОСКОВСКИЙ АВТОМОБИЛЬНО-ДОРОЖНЫЙ ИНСТИТУТ (МАДИ - технический университет с 1993), основан в 1930. Готовит инженерные кадры по специальностям дорожно-строительного машиностроения, эксплуатации автомобильного транспорта, дорожного строительства, экономики и управления и др. В 1993 св. 10 тыс. студентов.
ЯКШИ нареч. татарск. вост. ладно, хорошо. Якшаться, якшиться с кем, знаться, водиться, знакомиться, дружиться, более укорно. Ну что ты со всякою сволочью якшаешься! Съякшаться с ворами. Поякшаться с кем, стакнуться.
ПРОКАЛИТЬ, –лю, –лишь; –лённый (–ён, –ена); сов., что. Подвергнуть сильному калению.
КРАЕВОЙ прогиб (передовой прогиб) - прогиб земной коры, образующийся на границе геосинклинали и платформы в периоды горообразования. К нему часто приурочены месторождения солей, нефти, газа, каменных углей.

Tuesday, April 17, 2007

ИЗУРЯЖИВАТЬ или изуряжать; изурядить что, кого; изукрашать, изубирать, выряжать нарядно, наряжать для украсы; приодеть щегольски, принарядить. -ся, страдат. и возвр. по смыслу. Изурядилась зима хрусталем. Изуряживанье длит. или изуряжанье ср. длит. изуряженье окончат. изуряд м. об. действ. по знач. глаг. Изуряд, наряд, прикраса, украса. нареч. изряду вон, в виде изъятия. Изуряд людей не много. Это дело изуряд. Изурядный, нарядный, изуряженный. До изуряда, изъятия относящ.
МАНДРАГОР м. мандрагора ж. растен. Маndragora, мужской корень, адамова голова, сонное зелье, покрин. Мандрагоровое яблоко поминается в Священном писании.
set one's cap for {v. phr.}, {informal} To attempt to win the love of or to marry. * /Usually used of a girl or woman./ * /The young girl set her cap for the new town doctor, who was a bachelor./
ВИКСТРЕМ Ульямс Карлович (1910-77) - карельский писатель. Писал на финском языке. Исторические романы "Вперед, народ трудовой!" (новая редакция, ч. 1-3, 1957-65), "Суоми в огне" (1968) о революционных событиях 1918 в Финляндии, повести "Тойска" (1967), "Среди добрых людей" (1978). Рассказы.
ЮРИДИЧЕСКАЯ ШКОЛА - см. Государственная школа.
НАШПИЛИВАТЬ, нашпиливаю, нашпиливаешь (разг.). Несов. к нашпилить.
ДЕБРЁ (Debreu) Джерард (родился в 1921), американский экономист. Исследования в области эконометрии (изучения конкретных количественных взаимосвязей экономических объектов и процессов с помощью математических и статистических методов и моделей), теории общего экономического равновесия. Нобелевская премия (1983).
ДРЕНИНА, дрянина, дранина, дрань, см. драть.
ВЫРАВНИВАТЬ, выровнять, выравнять что, ровнять, уравнивать, разравнивать. Выровнять площадь. Выровнять Строй. Выровнять все доли в дележе. В уме концов не выровняешь. -ся, страдат.; становиться ровным, гладким. Дорога ездой выровнялась. Становиться равным другим, расти и складываться. Парень вошел в года и выровнялся. Размещаться по прямой черте. Строй выравнивается по жалонерам. Быть выравниваему, во всех знач. Выравниванье ср. длит. выравнение, выровнение окончат. действ. по значению глаг.
попро. Сложная приставка; см. (по) 1 в 6 знач.
пой . Пов. накл. от петь.
ПАКТЫ О ПРАВАХ ЧЕЛОВЕКА, два международных договора в области защиты прав человека, одобренные Генеральной Ассамблеей ООН в 1966: Пакт об экономических, социальных и культурных правах и Пакт о гражданских и политических правах. Россия является участником обоих пактов.
ОДНОСЛОЖНЫЙ, односложная, односложное; односложен, односложна, односложно (книжн.). 1. только полн. формы. Состоящий из одного слога (лингв.). Односложные слова. Односложный стих (иногда, напр., встречающийся в баснях). 2. Короткий, отрывистый. Односложные ответы (напр., да, нет). Ответы были односложны. Они говорили между собой односложными словами. Гончаров.
НОРМАННЫ ("северные люди") - см. Викинги, Варяги.
ПОСМЕТЫВАТЬ, Посметать все вещи в одну кучу. -ся, страдат. Посметать ссе со стола, посбросать, поскидать. Посмечите сено, в стог, в кучу или с возов долой. Посметай наскоро платье, надо примерять его. Посме(и)тюшка ж. южн. суседка, подорожник, хохлатый жаворонок, Аlaudа сristatа.
КОСТЮМ, –а, м.
АТТЕСТОВАТЬ, -тую, -туешь; -ованный; сов. и несов.
"I shall come to a place and pray there, and before having time to get used to it or getting to love it, I shall go farther. I will go on till my legs fail, and I'll lie down and die somewhere, and shall at last reach that eternal, quiet haven, where there is neither sorrow nor sighing..." thought Princess Mary.
ИСКОЛОТЬСЯ, –олюсь, –олешься; сов. Исколоть себе тело во многих местах. И. колючками. И. о шиповник.
НЕБЛАГОРОДСТВО, неблагородства, мн. нет, ср. (книжн.). Отвлеч. сущ. к неблагородный. Неблагородство поступка. Ѓ Недостаток, отсутствие благородства. Нас... упрекнут в неблагородстве и сухости сердца. Дбрлбв.
mattery adj. 1) med. гнойный, полный гноя 2) rare существенный, значи-тельный
Форма Сапа Кожная (Farcy) см. Can.
ОСИПОВ Петр Николаевич (1900-87) - чувашский писатель, народный писатель Чувашии (1984). Пьесы "Айдар" (постановка 1924), "Заветная мечта" (1960); роман "Эльгеевы" (1973) об Октябрьской революции и событиях первых послереволюционных лет.
Сижанка ж. арх. и сиданка олон. сиденье, сидячая жизнь. На сижанке замерзнешь, ходи, вишь мороз какой! Сижма нареч. тамб. сидя, в сидячем положении. Сижень м. сидень по своей воле, кто много сидит. Сиж м. урал.-казач. шалаш на льду, в котором ловят рыбу сандовью, острогой, багром, удою или сетью. Сидебка ж. волжск. снаряд для зимнего лова белорыбицы: кармак (блесна, оловянная рыбка, в которой залита удочка, крючок) на лесе привязан к чибику (кляпышу, сторожку), заложенному за охлудь (за журавец, очеп), который лежит на козлах, треноге, тагарке (трех кольях); если рыба потянет, то охлудь падает на лед; на лесе подвижные, свинцовые гайки (грузила); мелко пущенная сидебка: верхоглядка; глубокая: соденка. Сидебку настораживают и иначе: пригибают очеп ко льду, настораживая сторожком, а когда рыба заберет, то срывает его со сторожка, комель его берет перевес и подымает добычу. Сидебка. сиденка, сижа, сиб. сидьба, охотничий шалаш, заседка, сторожка, для поджидания дичи, зверя. Седбище ср. стар. ловушка на ловчих птиц, соколов. Седети стар. или церк. сидеть. Володимер Мономах седе в Киеве, на столе отца своего и дед своих, летописн. И согнув книгу, отдав слузе, седе. Лук. Седок м. едущий в наемной повозке (экипаже) всякого роду, городской, извощичьей, почтовой, или водою; проезжий, путник, пасажир, ездок. Посадил седока у Сухаревой, а спустил в Кремле. Кладчики выгоднее седоков. Седоковы вещи и поклажа. Седение, си денье. Седален м. церковные стихи, при которых дозволялось сидеть. Седина ж. надседина или трещинка, едва заметная щель по целому месту. Седун м. -нья, сидюля, сидень, безногий. Илья Муромец сидуном сидел. Седуха ж. южн. род фасоли, которая не вьется по тычинам, или сидячая фасоль. Сежа ж. волжск. и др. устройство снасти для рыбной ловли: на реке делают перебой, плетень с воротами (окном), а над ними сиделку, сторожку, из которой рыбак опускает матицу (кошель) с потороками или послухами, нитками, которые привязывает к своим ушам (а ловя на уду, также надевает лесу на уши, для наслуху); сонная рыба, идучи по воде, попадает в матицу и сказывается потороками. Насиживать рыбу в сеже. В Словарь Академии вм. сежа, принято слово сежь, по примеру: А лен дает игумен в села, и они прядут сежи, и дели неводные наряжают; но сежи также мн. ч. от сежа. Сежа, сижа, новорос. живорыбный плетеный садок. Седать южн. зап. садиться. Седайте, седай на коня! седало, седалище. седало. южн. зап. и седало. кур. олон. насест, нашест, жерди, для ночлега птице, курам. Седалище, сиденье, стул, кресло; лавка, диван, вообще всякое место для сиденья; трон, престол. Седальный, или -лищный, к сему относящ.
СВЕРДРУП Харальд Ульрик (1888-1957) - норвежский полярный исследователь, метеоролог, океанограф. В 1918-25 участник экспедиции Р. Амундсена на судне "Мод", исследовал динамику вод и режим Восточно-Сибирского м. В 1931 руководитель научных исследований. на подводной лодке "Наутилус", пытавшейся достичь Сев. полюса.
FEOFFMENT дарение недвижимости.
РАСТОПЛЕННЫЙ, растопленная, растопленное; растоплен, растоплена, растоплено. Прич. страд. прош. вр. от растопить.
ПАТИЯ (от греч. pathos - страдание - болезнь), часть сложных слов, означающая заболевание, страдание (напр., нефропатия).
ПОТРЯСАЮЩИЙ, –ая, –ее.
kill time убивать время
СДЕЛКА, сделки, ж. Двусторонний договор, Соглашение о выполнении чего-н. Заключить сделку. Биржевая сделка. Невыгодная сделка.
СОЦИОЛОГИЯ, –и, ж. Наука о закономерностях развития и функционирования общества. С. города. С. семьи.
В�ЫГНИТЬ (–нию, –ниешь, 1 и 2 л. не употр.), –ниет; сов. Сгнить изнутри. Сердцевина выгнила.
The sound of three more shots came from the gate.

Monday, April 16, 2007

БЕРНХЕМ (Бернем) (Burnham) Джеймс (1905-87) - американский социолог, один из авторов теории управленческой революции, по которой власть в современном обществе переходит к новому классу управляющих (высшие инженеры, менеджеры). Критик марксизма и социализма.
ПРИБРОСИТЬ, приброшу, прибросишь, сов. (к прибрасывать), что (разг.). Бросить Еще, вдобавок, прибавить, бросив Еще что-н. Еще хоть горсточку прибрось! Крылов.
mewl v. 1) мяукать 2) хныкать
СOLOR OF OFFICE видимость наличия должностных правомочий.
ЗАРАЗИХА, заразихи, ж. Паразитное растение, присасывающееся к корням табака, конопли, клевера и др.
ЧЕГО-ТО (во), нареч. (простореч.). То же, что что-то 2. Чего-то мне поесть снова захотелось.
ЭМИТИРОВАННЫЙ капитал (от лат. emitto - выпускаю) - капитал акционерного общества в акциях, фактически выпущенных на рынок.
ДОЛИМАН, доломан м. венгр.? гусарская куртка, на которую накидываеся ментик. Стар. длинная верхняя одежда, убранная пуговицами и цифровкою. Доломанщик м. гусар.
Журавлев Андрей Иоаннович, более известный под именем просто Андрея Иоаннова, протоиерей - историк раскола старообрядчества (1751 - 1813). Сначала сам старообрядец, хорошо знакомый с учениями раскольнических сект, Журавлев принял православие и был сделан священником Охтенской церкви в Петербурге. Когда на Юге России между старообрядцами возникло движение к единоверию, петербургский митрополит Гавриил в 1788 г. отправил его в стародубские слободы, для содействия им в этом деле. Обратив в единоверие значительную часть населения посада Климовского, Журавлев устроил несколько единоверческих церквей и собрал много редких материалов и изустных преданий о первых временах раскола, на основании которых составил "Полное историческое известие о старообрядцах, их учении, делах и разногласиях", доселе не утратившее значения первоисточника (5-е изд., 1855). - См. протоирей Т.А. Верховский "Исторический очерк единоверия" (СПб., 1867).
ОЯГНИТЬСЯ, объягниться, принести, родить ягня, ягненка; говор. о животных овечьего рода.
РОК 1, –а, м. (высок.). Несчастливая судьба (в 1 знач.). По воле рока. Злой р. тяготеет над кем–н.
spile noun 1) втулка; деревянная затычка 2) кол, свая
Чек Удостоверенный - чек с надписью банка о принятии к платежу.
dance See: SONG AND DANCE.
ВЕТЕМАА (Vetemaa) Энн (р. 1936) - эстонский писатель. Цикл "маленьких романов", в т. ч. "Монумент" (1965), "Яйца по-китайски" (1972); стилизованное переложение эстонского эпоса - роман "Воспоминания Калевипоэга" (1971), романы "Серебристая лента" (1977), "Лист Мебиуса" (1985) и др., пьесы ставят современные социально-этические и философские проблемы.
ОЖИВЛЯТЬСЯ, оживляюсь, оживляешься, несов. 1. Несов. к оживиться. 2. Страд. к оживлять.
mercy noun 1) милосердие; сострадание; to be left to the tender/mercies ofsmb. iron. - быть отданным на милость кого-л. (обыкн. жестокого человека) 2)милость; прощение, помилование; - beg for mercy - have mercy upon 3) удача,счастье; that's a mercy! - это прямо счастье! at the mercy of - во властиthankful for small mercies - довольный малым
СУБТРОПИЧЕСКИЕ ПОЯСА - природные географические пояса Северного и Южного полушарий, приблизительно между 30 и 40 .с. ш. и ю. ш. Отличаются чередованием умеренных (зимой) и тропических (летом) термических режимов и часто резкими сезонными различиями увлажнения. Термические условия допускают круглогодичную вегетацию растений. Сложная система ландшафтных зон (пустыни, полупустыни, муссонные и вечнозеленые леса; средиземноморские ландшафты).
КРАСНОПЁРЫЙ, краснопёрая, краснопёрое (спец.). 1. О птицах: с красным опереньем. Красноперая птица. 2. О рыбах: с красными плавниками. Красноперый окунь.
МАЯТЬ, маивать кого, морить, мучить, изнурять, утомлять; истязать, томить, истомлять. Солнышко маит сегодня. За что маешь собаку? -ся, страдат. и возвр. по смыслу речи: усильно работать. Маяться в пляске, медленно, томно кружиться. С немилым жить, только маяться. Бери, чтоб не каяться, жить в любви да не маяться! Майся до первой смерти. Без правды не живут люди, а только маются (или плачут). Мается, мается - придет домой, растянется (топор). Взмаял ты однако мерина-то, взмылил. Насилу вмаялся в толпу, влез, втискался. Вымаял он меня в жар, выморил. Насилу домаялся до дому, добился. Замаял он нас совсем. Измаялся я работой, намялся вдоволь и отмаялся, полно. Маленько помаяли его. Перемаял народ. Перемаявшись, промаявшись год, зажил хорошо. Кони примаялись, притупели. Размаялся на жаре. смаять коней, измаять: смаять седлом, сбить, стереть. Умаялся вовсе, хоть растянуться. Маянье ср. длит. действие и состояние по глаг. на ть и на ся. Майка, мая, маета (маята) ж. мука, мученье, томление, истома, изнуренье; большой хлопотливый труд; беспокойная обязанность, тяжкая работа, колотьба. Ну, наимался я маеты! Такой маи не видывал. Маятный, трудный, тяжкий или мучительный, томительный. Маятно жить на свете. Маятный день, жаркий. -ность ж. тягость, томительность. Маятник м. отвес на пруте в стенных часах и маховое колесцо в карманных, для задержки и уравнения хода. Маятничий, к нему относящийся. Маятница ж. плоская гирька на маятнике. Маяльница ж. лихорадка. Водяное растен. Oscilatoria. Теперь майкое время на скот: зной, овод, муха. Майная работа. Майно, Майко томительно, знойно, жарко; говорят о неге жара. Майно После дневной работы. После бани Майко. Майко м. ряз. горемыка, бедовик. Майчивый, маятный в меньшей мере. Майковато нареч. майчиво. Маина ж. полынья, открытое, незамерзающее место на реке, среди льда, обычно от родников; большая прорубь, ледокольня; прорубь для вытаскивания невода и пр.
СТАЦИЙ (Statius) Публий Папиний (ок. 40 - ок. 96) - римский поэт, продолжатель Вергилия. Мифологические поэмы "Фиваида" и "Ахиллеида" (не окончена) и сборники стихов "на случай", 5 книг стихов "Сильвы" ("Леса").
НЕДРЕМЛЮЩИЙ, недремлющая, недремлющее. Внимательно-наблюдательный, бдительный. В минуту гибели... ты поддержал меня недремлющей рукой. Пушкин. Недремлющее око материнской любви. Гончаров.
КРИШНАМУРТИ Джидду (1895 или 1897-1986) - индийский религиозный мыслитель и поэт. В 1910 объявлен теософами новым учителем мира, однако в 1929 порвал с ними; истина, по Кришнамурти, раскрывается только интуитивно, в состоянии свободного "излияния" личности, чему препятствует любая законченная философская и религиозная система.
НАБРЯКАТЬ, набрящить (набрянчить), настучать, надоесть стуком, бряком, дурной музыкой и пр. *Наговорить что необдуманное, неуместное. Он набрякал, да и ушел; набрянчал мне уши гитарою. -ся, настучаться, натешиться брянча, брякотней. Набрякнуть тамб. ряз. опухнуть, отечь, раздуться, пялиться. После лихорадки, ноги набрякли. Все жилы набрякли.
НОМАДЫ м. мн. кочевники, кочевой народ, бродячий со скотом своим и переносным жильем, без оседлости.
Clot(h)ilda noun Клотильда
ТЕСОВЫЙ, тесовая, тесовое. Сделанный из теса. Тесовая крыша. Ворота тесовы растворилися. А. Кольцов.
ВТИХОМОЛОЧКУ, нареч. (разг. фам.). То же, что втихомолку, но с ирон. оттенком. Он втихомолочку скопил себе деньжонок.
ГУМИДНЫЙ КЛИМАТ (от лат. humidus - влажный) - в геоморфологической классификации климат областей с избыточным увлажнением, когда осадки превышают сумму влаги, идущей на испарение и просачивание в почву, а избыток влаги удаляется речным стоком.
НАХЛЕСТАТЬСЯ, –ещусь, –ещешься; сов.
ПОСТРЕЛЯТЬ, –яю, –яешь; сов.
ДВУСПАЛЬНЫЙ, двуспальная, двуспальное. Приспособленный для спанья вдвоем (о кровати, одеяле и т. п.). Двуспальная кровать.
Башмаковы. Существует три рода Б. древнего происхождения: 1) потомство Симона Африкановича, родоначальника Вельяминовых ; один из потомков последнего, Даниил Васильевич, имел прозвище Башмак, откуда и фамилия Б. Внук его, Василий Андреевич, был в 1580 - 1581 годах осадным головою в Велиже, а правнук, Афанасий Григорьевич, - дьяком земского приказа при Иоанне Васильевиче Грозном . - 2) Потомство Пимена Алексеевича, владевшего поместьями в Нижегородском уезде в 1621 году, имевшего двух сыновей: Ивана и Нефеда. Род записан во вторую часть родословных книг Ярославской и Тамбовской губерний, по непризнанию древности герольдией правительствующего Сената. - 3) Потомство стряпчего Лукьяна Ивановича Б., верстанного поместьем в 1674 году. Дмитрий Евлампиевич, кавалергардского полка полковник, потом действительный статский советник, был женат на Варваре Аркадьевне Италийской, графине Суворовой-Рымнинской. От этого брака осталось несколько человек детей.

Sunday, April 15, 2007

sprawling adj. расползающийся; ползучий; sprawling handwriting - размашис-тый почерк; sprawling shoots - стелющиеся побеги
ЛЕДЯНОЕ ПОЛЕ - участок морского льда более 20 м в поперечнике. Встречаются главным образом в полярных морях.
БЕЛГРАД (Београд) (Beograd) - столица Югославии и Сербии. 1,6 млн. жителей (1991). Порт на Дунае, при впадении Савы. Международный аэропорт. Машиностроение, химическая, текстильная, легкая, деревообрабатывающая, пищевая промышленность. Международные ярмарки. Сербская АН, университет. под сербским названием Белград известен с 9 в. В 1 в. до н. э. - 4 в. н. э. на месте Белграда - римский г. Сингидунум. В 1521-1806 под властью Турции (в 1688-90, 1717-39, 1789-91 владели Габсбурги). С 1806 столица Сербского княжества (с 1882 королевства). В 1813-30 под властью Османской империи. С 1918 столица Королевства сербов, хорватов и словенцев (с 1929 Югославия). В 1942-92 столица Федеративной Народной Республики Югославия (с 1963 Социалистическая Федеративная Республика Югославия). Остатки римских, средневековых сербских и турецких укреплений. Мечети 17 в., дома 18-19 вв. В 1950-80-х гг. сооружены жилые комплексы (район Нов. Белград и др.).
balance on transfers and grants - сальдо по трансферным платежам и субсидиям;
get one's brains fried {v. phr.}, {slang}, {also used colloquially} 1. To sit in the sun and sunbathe for an excessive length of time. * /Newcomers to Hawaii should be warned not to sit in the sun too long - they'll get their brains fried./ 2. To get high on drugs. * /He can't make a coherent sentence anymore - he's got his brains fried./