ОТМАХАТЬ, отмахаю, отмахаешь, и отмашу, отмашешь, сов. (к отмахивать) (разг.). 1. (махаю) что. Пройти большое пространство (фам.). В какие-нибудь три часа семнадцать верст отмахал. Чехов. 2. (махаю) что. Быстро Сделать большое количество какой-н. работы. Отмахать пять страниц (прочитать). Отмахать три рубашки (сшить). 3. (махаю) что. Утомить маханьем. Искрестилась толпа, отмахала локоть. Маяковский. 4. (махаю и машу) без доп. Прекратить маханье; см. (от) 1 в 1 знач. 5. (махаю и машу) без доп. Сделать особый сигнал (флагом или фонарем) встречному судну (мор.).

Кульневы - русский дворянский род, известный с конца XV века и разделившийся на 4 ветви. Нечай Иванович Кульнев был воеводою в Белеве (1563), брат его, Григорий, - воеводою в Одоеве, наместником в Карачеве и воеводою в Астрахани (1575). Сын его, Михаил Григорьевич, был наместником в Карачеве (1584) и Болхове (1594). Представители другой ветви, генералы Иван Петрович Кульнев, боевой генерал, и младший брат его Яков Петрович Кульнев (см. выше). Род Кульневых внесен во II и VI части родословных книг Витебской, Новгородской, Оренбургской, Псковской и Смоленской губерниях.

БАЛАСАНЯН Сергей Артемьевич (1902-82) - российский и таджикский композитор, народный артист Таджикистана (1957), народный артист России (1978). Один из основоположников таджикского музыкального театра. Опера "Восстание Восе" (1939), балет "Лейли и Меджнун" (1947; 3-я редакция 1964) и др. Профессор Московской консерватории (с 1965). Государственная премия СССР (1949).

ДЕФО (Defoe) Даниель (около 1660 - 1731), английский писатель. Зачинатель английского реалистического романа. В публицистике пропагандировал здравомыслие и практицизм, выступал в защиту веротерпимости и свободы слова. Приключенческий роман "Робинзон Крузо" (1719), восславивший человека как творца собственной судьбы, его волю к жизни, труд, предприимчивость, породил литературные подражания (робинзонаду). В авантюрно-приключенческих романах "Капитан Сингльтон" (1720), "История полковника Жака" (1722), "Молль Флендерс" (1722) бесстрастная картина жизни деклассированных элементов.

gingerly 1. adj. осторожный, осмотрительный; робкий 2. adv. осторожно, ос-мотрительно; робко

НАДОДРАННЫЙ, надодранная, надодранное; надодран, надодрана, надодрано (простореч.). Прич. страд. прош. вр. от надодрать.

ШАРОВОЙ, –ая, –ое.

Галаганы - старинный русский дворянский род, ведущий начало от Игнатия Ивановича Галагана, избранного полковником запорожского войска в 1708 г., впоследствии чигиринского полковника и его брата Семена Ивановича Галагана. Более известны потомки первого из них: Григорий Игнатьевич (1716 - 77), прилуцкий полковник и Григорий Павлович . Со смертью сына последнего, Павла Григорьевича (1853 - 69), род Галаганов прекратился, и фамилия их присоединена, с Высочайшего разрешения, к фамилии графа Константина Николаевича Ламсдорфа , женатого на графине Екатерине Павловне Комаровской, по матери Галаган. Род Галаганов был записан в VI часть родословных книг Полтавской и Черниговской губерний. В. Р-в.

imperatival adj. gram. повелительный, относящийся к повелительному наклоне-нию

МЕЖДУНАРОДНЫЙ Договор - см. Договор международный.

unicellular adj. biol. одноклеточный

НАЦИОНАЛЬНЫЙ БАНК ПАРИЖА (Banque Nationale de Paris S. A.) - коммерческий (депозитный) банк Франции. Основан в 1966 на базе национализированных в 1945 крупных депозитных банков. 2379 отделений в стране, 101 отделение, 1 агентство, 21 представительство за рубежом (в т. ч. в Москве). Сумма баланса 1215 млрд. фр. (202,3 млрд. дол. США) (кон. 1980-х гг.).

Реагин, Антитело Атопическое (Reagin) разновидность антитела, образующегося в организме в ответ на появление аллергена, который обладает специфическим свойством проникать сквозь клеточные мембраны и задерживаться в различных клетках организ ма. Последующий контакт с этим аллергеном приводит к повреждению тканей при реакции антигенантитело. Поврежденные клетки (главным образом это тучные клетки) выделяют гистамин и серотонин, участвующие в осуществлении местной воспалительной аллергической реакции или отвечающие за развитие серьезного общего поражения организма, такого как анафилактический шок (см. Анафилаксия). Реагины принадлежат к иммуноглобулинам IgE класса.

Fanny noun; dim. of Frances Фанни

НИТЕВИДНЫЕ кристаллы (вискерсы - усы), монокристаллы в виде игл и волокон диаметром от нескольких нм до сотен мкм; обладают высокой механической прочностью из-за отсутствия в них дефектов кристаллической решетки. Нитевидные кристаллы используются для создания композиционных материалов.

СМЫЧОК 1, –чка, м. Слегка изогнутая деревянная палочка с натянутым вдоль нее пучком конских волос, к-рой водят по струнам для извлечения звуков. Скрипичный с.

ЧЕК ЛИМИТИРОВАННЫЙ - расчетный чек, выписываемый чекодателем. Общая сумма выдаваемых чекодателем чеков ограничена определенным пределом.

G.I. or["government issue"] {n.} An American soldier. * /After the war many GI's were able to get a free education./

ЭНДОДЕРМА (от эндо... и греч. derma - кожа) - внутренний слой клеток первичной коры в стеблях и корнях растений, окружающий центральный цилиндр. В молодой части корня эндодерма регулирует поступление веществ в проводящие ткани, в более старых частях корня - изолирует центральный осевой цилиндр от коры.

АССАМСКИЙ язык - относится к индийской группе индоевропейской семьи языков. Официальный язык шт. Ассам в Индии. Письменность восходит к брахми.

refluent adj. отливающий

ОТОСЛАТЬ, отошлю, отошлёшь; –ал, –ала; отосланный; сов.

deal - сделка; соглашение; операция; количество; торговать; сбывать ; иметь дело; - packet deal; - deal in cars;

ПОЗВИЗДАТИ, позвиздание церк. посмеять, посмеянье.

comedown {n.} Disappointment; embarrassment; failure. * /It was quite a comedown for Al when the girl he took for granted refused his marriage proposal./

milling 1. noun помол и пр. [см. mill I 2. ] 2. adj. 1) мукомольный 2)coll. толпящийся, толкущийся

earnest - честный; уплаченный в задаток; - earnest money; - in earnest;

GIN Graphics INput noun графический ввод

Гленогумеральный (Glenohumeral) относящийся к суставной впадине и плечевой кости: область плечевого сустава.

ГРЕБЕЦ, –бца, м. Спортсмен, занимающийся гребным спортом, а также человек, занимающийся греблей; тот, кто гребет.

ЛАРРОЙО (Larroyo) Франсиско (р. 1912) - мексиканский философ, один из основателей мексиканского неокантианства; в социальной философии последователь Х. Ортеги-и-Гасета.

ГАМКРЕЛИДЗЕ Тамаз Валерианович (р. 1929) - грузинский и российский языковед, академик АН Грузии (1974), академик РАН (1991; академик АН СССР с 1984). Брат Р. В. Гамкрелидзе. Основные труды в области картвельского языкознания, индоевропеистики, семитологии. Ленинская премия (1988).

ЦАРСТВО, царства, ср. 1. Государство, управляемое царем. Московское царство. Мимо острова Буяна в царство славного Салтана. Пушкин. 2. Только ед. Правление какого-н. царя, царствование. В царство Екатерины II. Послал Юпитер к ним на царство журавля. Крылов. 3. перен. Место, область, сфера, где господствуют те или иные явления, начала. Я (мороз) царство свое убираю в алмазы, жемчуг, серебро. Некрасов. "Луч света в темном царстве" (заглавие статьи Н. А. Добролюбова)....Переход из царства бесчувственного мира в царство ощущения, из царства неорганического мира в царство органической жизни - есть скачок в новое состояние... История ВКП(б). Только в царстве социализма может быть установлен полный мир. Сталин. Три царства природы. Растительное царство. Животное царство. Сонное царство (о многих спящих людях - из названия сказки; разг. шутл.). Царство небесное - см. небесный в 3 знач., ср. царствие.

ВОЛГОГРАДСКАЯ область - в Российской Федерации, 113,9 тыс. км². Население 2643 тыс. человек (1992), городское 76%. 19 городов, 32 поселка городского типа (1989). Центр - Волгоград. Река Волга делит область на возвышенное Правобережье (высота до 358 м) и низменное Заволжье. Средние температуры января от -8 до -12 .С, июля 23 .С. Осадков ок. 350 мм в год. Главные реки - Волга и Дон. Добыча газа и нефти; нефтеперерабатывающая, химическая и нефтехимическая промышленность, машиностроение (тракторы, суда, подшипники, промышленное оборудование и др.), черная и цветная металлургия; стройматериалов, деревообрабатывающая, легкая, пищевая промышленность. Волжская (Волгоградская) ГЭС. Посевы пшеницы и других зерновых, подсолнечника, горчицы. Бахчеводство (арбузы), овощеводство. Плодоводство. Орошаемое земледелие. Мясо-молочное скотоводство, овцеводство. Судоходство по Волге, Дону, Волго-Донскому каналу.

store-room noun кладовая; цейхгауз

СНЕЙК (Snake) - река на северо-западе США, левый приток р. Колумбия. 1670 км, площадь бассейна 282,3 тыс. км². Образует каньоны глубиной до 2410 м (Хелс) и водопады. Средний расход воды 1390 м³/с. ГЭС. Судоходна до г. Льюистон.

ДИСПАЧ - вознаграждение, выплачиваемое судовладельцем владельцу груза за досрочное выполнение погрузочно-разгрузочных работ.

Вагин, Всеволод Иванович - известный сибирский публицист и общественный деятель (1823 - 1900). Был приходским учителем, затем занимал разные должности в Сибири; выйдя в отставку, занимался адвокатурой и был во многих как местных сибирских, так и общих периодических изданиях; одно время был редактором "Сибирского Вестника"; с 1874 до 1877 г. издавал и редактировал газету "Сибирь", которая в 1888 г. была заменена "Восточным Обозрением" Н.М. Ядринцева ; Вагилевич вошел в состав новой редакции. Написал множество статей самого разнообразного содержания, преимущественно о Сибири и ее нуждах. Отдельно издал ценный труд: "Исторические сведения о деятельности графа Сперанского в Сибири" (СПб., 1872). Автобиографию Вагина см. в "Критико-биографическом Словаре" Венгерова (т. IV, отдел II); там же и список трудов его.

НАРА (санскр. человек) - в ведийской мифологии мудрец-риши, известный своими аскетическими подвигами (вместе с Нараяной).

ЗАМАХНУТЬСЯ, –нусь, –нёшься; сов.

КОРАН м. или алкоран, книга ученья Мохамеда, мусульманский духовный и гражданский закон. Коранный, корановый, к корану относящийся.

in one's behalf or[on one's behalf] {adv. phr.}, {informal} 1. For someone else; in your place. * /My husband could not be here tonight, but I want to thank you on his behalf./ 2. For the good of another person or group; as a help to someone. * /My teacher went to the factory and spoke in my behalf when I was looking for a job./ Compare: IN BEHALF OF, ON ONE'S ACCOUNT.

Преображенский (Антонин Викторович) - знаток духовной музыки и писатель по этой части (родился в 1870 г.). Главный его труд: "Словарь русского церковного пения" (1897). Составил "Указатель книг, брошюр, журнальных статей и рукописей по церковному пению" (2-е изд., 1900); сотрудничал в "Русской Музыкальной Газете". Н. Б-н.

ФИЗИК, физика, м. 1. Ученый, специалист по физике. Профессор-физик. 2. Преподаватель физики.

ДМАНИСИ - город (с 1981) в Грузии, в 30 км от ж.-д. ст. Казрети. 6,5 тыс. жителей (1991). Маслосыроделательный завод; чаеразвесочная, швейная фабрики. Близ современного Дманиси - развалины одноименного города-крепости 6-15 вв. Остатки укреплений, домов, улиц, бань, маслобойни, винные подвалы и др.

ПЕРЕЧИТЫВАТЬСЯ, перечитываюсь, перечитываешься, несов. Страд. к перечитывать.

ПООБРЫЗГАЛИ стены, пообрызгались они от купанья.

ЗАКОПОШИТЬСЯ, –шусь, –шишься; сов. Начать копошиться. Муравьи закопошились.

САКВОЯЖ, –а, м. Род дорожной сумки с запором, обычно кожаной.

Ропп (фон-дер) - баронский род, уже в XIII веке существовавший в Лифляндии. Дитрих фон-дер Р. был в 1493 году послом епископа дерптского к Иоанну III в Москву. Христофор-Фромгольд фон-дер Р. (умер в 1728 году) был русской службы генерал-поручиком. Род баронов Р. внесен в матрикул Курляндского дворянства и в V часть родословных книг Новгородской и Санкт-Петербургской губерний. В. Р.

affectation noun 1) притворство, аффектация, жеманство 2) искусственность(языка, стиля) Syn: see mannerism

EXCEPTION 1. исключение; изъятие; 2. возражение (ответчика в судебном процессе); 3. оговорка (в документе, законе); ~ of fornication "блуд как исключение" (обнаруженный мужем после свадьбы совершенный женщиной до вступления в брак блуд как основание для признания брака недействительным); ~ to bail возражение истца против размера поручительства за уплату присужденной суммы; bill of ~-s жалоба стороны в вышестоящую судебную инстанцию на то, что нижестоящий суд не принял во внимание сделанные ею заявления о допущенных ошибках; declinatory ~ возражение против юрисдикции судьи; general ~ возражение по существу дела; peremptory/special ~ возражение по форме исковых требований.

СВОБОДА МАНИФЕСТАЦИЙ - одна из основных конституционных политических свобод граждан. Представляет собой возможность проводить демонстрации, шествия, митинги, пикеты и другие выступления под открытым небом (все это охватывается термином "манифестация"). В демократических странах к манифестациям, кроме простых пикетов, обычно применяется уведомительный порядок, причем власти могут запретить их в местах, играющих важную роль в нормальном функционировании городского транспорта, и предложить их проведение в иных местах. Статья 31 Конституции РФ гарантирует право граждан РФ проводить собрания, митинги и демонстрации, шествия и пикетирования, если эти мероприятия носят мирный характер. Однако порядок проведения этих мероприятий в РФ до сих пор регулируется подзаконными актами, не отвечающими общепринятым в демократических странах стандартам.

МАЛОАРХАНГЕЛЬСК - город (с 1778) в Российской Федерации, Орловская обл., в 14 км от ж.-д. ст. Малоархангельск. 4,3 тыс. жителей (1992). Пенькозавод, пищевые предприятия.

books must be authenticated - подлинность бухгалтерских книг должна быть заверена;

ВЛАДИМИРОВ Василий Сергеевич (р. 1923) - российский математик, академик РАН (1991; академик АН СССР с 1970), Герой Социалистического Труда (1983). Основные труды по вычислительной математике, квантовой теории поля, теории аналитических функций многих комплексных переменных, уравнениям математической физики. Государственная премия СССР (1953, 1987).

ПОКР�ЫТИЕ, –я, ср.

КРОВНИК, кровника, м. (этнол.). У кавказских народов - человек, находящийся в отношениях кровной мести с другим родом, семьей.

ОБОРОНКА, –и, ж. (разг.). Оборонная промышленность, военно-промышленный комплекс. Расходы на оборонку.

СПРАВОЧНИК - издание, содержащее краткие сведения научного, общественно-политического, прикладного или бытового характера.

ДЕФОРМАЦИЯ (от лат. deformatio - искажение) - 1) изменение взаимного расположения точек твердого тела, при котором меняется расстояние между ними, в результате внешних воздействий. Деформация называется упругой, если она исчезает после удаления воздействия, и пластической, если она полностью не исчезает. Наиболее простые виды деформации - растяжение, сжатие, изгиб, кручение.2) В переносном смысле - изменение формы, искажение сущности чего-либо (напр., деформация социальной структуры).

organize data - систематизировать данные;

КРЕПОСТНОЕ право (крепостничество) - форма зависимости крестьян: прикрепление их к земле и подчинение административной и судейской власти феодала. В Зап. Европе (где в средние века на положении крепостных находились английские вилланы, каталонские ременсы, французские и итальянские сервы) элементы крепостного права исчезли в 16-18 вв. В Центральной и Вост. Европе в эти же века распространились суровые формы крепостного права; здесь крепостное право отменено в ходе буржуазных реформ кон. 18-19 вв. В России в общегосударственном масштабе крепостное право оформлялось Судебником 1497, указами о заповедных летах и урочных летах и окончательно - Соборным уложением 1649. В 17-18 вв. все несвободное население слилось в крепостное крестьянство. Отменено крестьянской реформой 1861.

gappy adj. с промежутками, с пробелами; неполный his speech was gappy - онне выговаривал множество звуков

РАСПЛ�ЫВЧАТЫЙ, –ая, –ое; –ат.

РАВЕЛЬ (Ravel) Морис (1875-1937) - французский композитор. Его творческие открытия в области музыкального языка (гармонии, ритма, оркестровки и др.) способствовали развитию новых стилистических течений в музыке 20 в. Опера "Испанский час" (1907), опера-балет "Дитя и волшебство" (1925); балет "Дафнис и Хлоя" (1912); "Испанская рапсодия" (1907), "Болеро" (1928) для оркестра, концертная фантазия "Цыганка" для скрипки с фортепьяно (1924), фортепьянные пьесы, в т. ч. "Игра воды" (1901), цикл "Отражения" (1905) и др. Оркестровал "Картинки с выставки" М. П. Мусоргского (1922).

ПРОСАДИТЬ, просажу, просадишь (моск. также просодишь), сов. (к просаживать), что (простореч.). 1. Истратить, израсходовать, издержать. Когда я тебе дал пятьдесят рублей, (ты) тут же просадил их. Гоголь. Просадить все патроны. 2. Пробить, проколоть. В шахове свекру сноха вилами бок просадила. Некрасов. 3. То же, что просажать (обл.).

NOTE 1. банкнота; 2. заметка, запись; записка; 3. записывать, делать заметки; 4. вексель; 5. нота (дипломатическая); ~ a bill опротестовывать вексель; ~ a claim принять иск к рассмотрению, к производству; ~s payable векселя к платежу; ~s receivable векселя к получению; advice ~ уведомление; bond ~ разрешение таможни на вывоз товара из таможенного склада; collateral ~ обеспеченный вексель; consignment ~ транспортная накладная; covering ~ ковернота, временное свидетельство о страховании, страховой сертификат; demand ~ простой вексель, срочный по предъявлении; identic ~ идентичная нота (посланная одновременно нескольким государствам); installment ~ вексель с погашением в рассрочку; joint ~ совместный вексель; mortgage ~ ипотечный вексель; plaint ~ исковое заявление; promissory ~ простой вексель; долговое обязательство; shipping ~ погрузочный ордер; time ~ вексель с фиксированным сроком оплаты; unsecured ~ необеспеченный вексель.

ОТОЖДЕСТВИТЬ, ОТОЖДЕСТВЛЁННЫЙ, ОТОЖДЕСТВЛЯТЬ, ОТОЖДЕСТВЛЯТЬСЯ. См. отожествить и т.д.

ВПОЛ-ОТКРЫТЫЙ, наполовину, отчасти открытый, явный или видимый не сполна; полуоткрытый, полузакрытый, полурастворенный.

fossilize v. 1) превращать(ся) в окаменелость 2) закоснеть

НАВАЩИВАТЬСЯ, наващиваюсь, наващиваешься, несов. (спец.). Страд. к наващивать.

обобью, обобьюсь, обобьёшь, обобьёшься. Буд. вр. от оббить, оббиться и обить, обиться.

ПОЛИЦИЯ, –и, ж.

ЛА ВАЛЛЕ ПУССЕН (La Vallee Poussin) Шарль Жан (1866-1962) - бельгийский математик. Труды по теории чисел, теории функций и математической физике.

text noun 1) текст 2) цитата из библии 3) тема (речи, проповеди); to stickto one's text - не отклоняться от темы 4) typ. текст (шрифт) 5) abbr. oftextbook

garden-party noun прием гостей в саду

traffic manager полицейский, регулирующий уличное движение

БУЛТЫХАТЬ, бултыхаю, бултыхаешь, несов. (к бултыхнуть), кого-что (разг. фам.). 1. Взбалтывать, всплескивать жидкость. Не бултыхай молоко! 2. С шумом бросать что-н. в жидкость. Бултыхать камни в реку.

СОВЛЕЧЁННЫЙ, совлечённая, совлечённое; совлечён, совлечена, совлечено (книжн. устар.). Прич. страд. прош. вр. от совлечь.

Мозган Павел Димитриевич - декабрист (1800 - 43). Осужден по IV разряду за то, что "знал об умысле цареубийства, принял в общество Соединение Славян одного члена, возбуждал нижних чинов не противиться мятежу, когда он откроется".

Георгий II (имеретинский) - см. в статье Георгий (имя грузинских царей) .

ВИНОГРАДОВ Иван Матвеевич (1891 - 1983), математик, основатель (с 1932) и директор Математического института Академии наук СССР. Создав классический метод тригонометрических сумм, получил фундаментальные результаты и решил ряд важных задач в теории чисел.

ЖУКОВ Александр Иванович (1895-1980) - российский летчик-испытатель. Испытание поршневых истребителей КБ Н. Н. Поликарпова и А. И. Микояна, ряда самолетов на штопор.

Любовать что, зап. южн. выбирать любое, избирать по нраву. Я себе любую дерево, высматриваю, выбираю, облюбовать, избрать по нраву, -ся чем или на что; смотреть на что с любовью, с удовольствием; осматривать, что нравится; наслаждаться созерцанием. Любуюся на солнышко. Любовалась мать доченькой. Любованье ср. действ. по знач. глаг. Любовальщик м. -щица ж. кто чем любуется; бол. в шутку. На твою дочь любовальщиков много. Любавый смол. любимый, вкусный, особ. о мясе. Любовинное или любовина ж. любовчина, чистое, хорошее мясо, без жиру или костей и сухожилья. Любовщина, любое, что полюбилось, на выбор; кур. свиное мясо, остающееся на сале, по срезке его. Любец м. привала для раков, мясо для приманки их. Любяга об. милый, любезный, веселый человек, приятный и добрый товарищ, собеседник, добрый малый. Любжа ж. яросл. кур. орл. любовь. Она любжею, по любже сошлась. Любовное зелье, коренье, приворотный напиток. Его любжей приворожили, испортили. Растен. Orchis incarnata, дремлик. Любовный, к любви относящ.; дружеский, согласный, или мирный. Любовные друзья, исполненные взаимной любви. Любовная связь, письмо, объясненье, говор. о любви половой. Жить любовным советом, по любви, дружелюбно. Где любовно, там и советно. Сделаться с кем любовно, полюбовно, миролюбно. Любовность ж. состоянье, свойство любовного. Любовник м. -ница ж. влюбленные друг в друга, чета любящаяся или состоящая в супружеских отношеньях. -ников, -ничий, ему, ей принадлежащ.; -ничий, к ним относящ. Любовничать, амуриться, волочиться, влюбляться взаимно. Любвеобильный, полный любви, любовный. Любодружный, приветливый, дружелюбный, доброжелательный. Любодружий, к милому другу относящ. Любодейство, -деяние ср. блуд. -дейный, -действенный, к сему относящ. -действовать, -дейничать, -деять, впадать в блудный грех. Любодей, -дейник м. -дейка ж. живущий в незаконной плотской связи. -деев, -дейкин, им принадлежащ. Любодейчищ м. жировой, прогульный, безбрачнорожденный. Любознание ср. -нательность ж. дельное любопытство, любовь к наукам, к познаниям, желание поучаться. -знательный, в ком есть любознание. Любозритель м. -ница ж. любопытный зритель, занятый созерцанием чего. Любомилостивый, милосердный. Любомолчание, ср. молчаливость, малословие. -молчанный, молчаливый, небеседливый.

ПАНГЕЯ (от греч. pan - все и ge - gaia - земля), гипотетический суперконтинент, объединявший в палеозое и начале мезозоя все современные материки. Расколы и раздвижение его частей связывают, согласно гипотезе "новой глобальной тектоники", с образованием новой системы конвекционных ячеек в мантии.

ВИТРАЖ (франц. vitrage - от лат. vitrum - стекло), орнаментальная или сюжетная декоративная композиция (в окне, двери, в виде самостоятельного панно) из стекла или другого материала, пропускающего свет. Цветные витражи в окнах (напр., в готических соборах) создают игру окрашенного света в интерьере.

oilcan noun tech. ручная масленка

ПРИТАЧАТЬ, –аю, –аешь; –ачанный; сов., что (спец.). Пришить тачая. П. голенище.

ЛОВЕЙКО Иосиф Игнатьевич (р. 1906) - российский архитектор, народный архитектор СССР (1975), член-корреспондент АХ (1983). В 1955-60 главный архитектор Москвы. Работы с коллективом авторов: гостиница "Советская" (1952), планировка и застройка жилого района Бибирева - Отрадного, Алтуфьевского шоссе - в Москве. Государственная премия СССР (1951).

metonymy noun lit. метонимия

Изучение Интервенционное (Intervention Study) сравнение результатов обследования, проводившегося в двух или более группах пациентов, которые умышленно находились в различных условиях (обычно им назначается разное лечение или к ним применяются различные методы предотвращения развития болезни, например, вакцинация разными вакцинами). При любой возможности все принимающие участие в обследовании лица должны быть случайным образом разделены на группы в соответствии с тем, какое лечение им будет проводиться; одна такая группа (контрольная (controls)) не должна получать никакого активного лечения (случайное контрольное обследование (randomized controlled trial)). В идеале, ни один из пациентов и ни один из тех, кто оценивает полученные в ходе данного обследования результаты, не должен знать о том, какое лечение назначено каждому конкретному больному (изучение вслепую (blind trial)), также не должен знать о проводимом каждому конкретному больному лечении врач (удвоенное изучение вслепую (double-blind trial)); кроме того, по прошествии некоторого времени необходимо изменять применяющиеся методы лечения, так чтобы каждая контрольная группа опробовала несколько возможных вариантов лечения (перекрестное изучение (cross-over trial)).

СКВЕРНА, скверны, мн. нет, собир., ж. (церк.-книжн., теперь ритор. презрит.). Всё гнусное, мерзкое; пороки. Третий Интернационал воспринял плоды работ II интернационала, отсек его оппортунистическую, социал-шовинистскую, буржуазную и мелко-буржуазную скверну и начал осуществлять диктатуру пролетариата. Ленин. …Партия укрепляется тем, что очищает себя от скверны. Сталин. Большевики… вели непримиримую борьбу с оппортунистами, очищали пролетарскую партию от скверны оппортунизма и добились того, что создали партию нового типа, партию ленинскую, партию, завоевавшую потом диктатуру пролетариата. История ВКП(б).

ХОККЕЙ, –я, м. Командная игра на льду на коньках (или на травяном поле) в небольшой мяч или шайбу, загоняемые в ворота ударами клюшки, а также соответствующий вид спорта. Х. на льду. Х. на траве. Русский х. (хоккей с мячом). Мужской, женский х.

МАКАРОНИНА, –ы, ж. Одна трубочка макарон.

ВЗЛЕТЕТЬ, взлечу, взлетишь; сов. Поднявшись, полететь. Взлетели самолёты. В. на воздух (взорваться, разлететься от взрыва).

ШПУЛЬНИЦА, шпульницы (спец.). Женск. к шпульник.

ОБВАХЛЯТЬСЯ на свете, обтереться, обмяться, пооколотиться, навыкнуть. Обвахлачеть кур. окосматеть. У (в) деревни так обвахлалси, што ну! кур. стал неряхою.

АБУ-ЛЬ-ГАЗИ Бахадур-хан (1603-63) - узбекский писатель и историк. Хивинский хан. Книги "Родословное древо тюрков" и "Родословная туркмен" - ценные литературные и исторические источники.

УХЛЕСТАТЬ, ухлещу, ухлещешь, и ухлестаю, ухлестаешь, сов. (к ухлестывать) (простореч.). 1. что. С жадностью съесть, выхлебать. Ишь, сколько щей-то ухлестал. 2. что. Запачкать, загрязнить (низ одежды). Ухлестал подол. 3. (ухлещу, ухлещешь) без доп. Уйти, убежать, удрать. Куда ты ухлестал вчера?

ТРАВКА , травки, ж. Уменьш.-ласкат. к трава. В поле ветер веет, травку колыхает. А. Кольцов.

СЛЕДСТВИЕ, в уголовном процессе собирание и проверка доказательств по уголовному делу. Для проведения следствия (предварительного и судебного) предусматривают следственные действия, оговоренные законом: допрос, очная ставка, обыск и др. Порядок осуществления следствия как одной из стадий уголовного процесса регулируется специальным законодательным актом (например, в Российской Федерации - Уголовно-процессуальным кодексом). В России следствие начинается возбуждением уголовного дела и заканчивается направлением дела прокурору с обвинительным заключением (для предъявления обвинения) или с предложением о прекращении дела. Следствие судебное осуществляется в судебном заседании. Смотри также Предварительное следствие.

ИЗОТОПЫ (от изо... и греческого topos - место), разновидности химических элементов, у которых ядра атомов (нуклидов) отличаются числом нейтронов, но содержат одинаковое число протонов и поэтому занимают одно и то же место в периодической системе химических элементов. Различают устойчивые (стабильные) и радиоактивные изотопы. Термин предложен английским ученым Ф. Содди в 1910. Первыми были открыты стабильные изотопы Ne (21Ne, 22Ne, 20Ne). Наибольшее значение в энергетике и оборонной промышленности имеют радиоактивные изотопы урана (235U, 238U) и плутония (239Pu). Элементы с измененным изотопным составом используются в качестве меток (меченые атомы, изотопные индикаторы) для исследования различных процессов в физике, химии, биологии, медицине, технике и др.

КАТЕР, –а, мн. –а, –ов, м.

ЛАКАТОС (Lakatos) Имре (1922-74) - английский математик, логик и философ науки. Родился в Венгрии. С 1958 в Великобритании. Исследовал процесс развития науки, разработал методологию научно-исследовательских программ. Критиковал неопозитивистскую концепцию науки.

ШОГЕНЦУКОВ Али Асхадович (1900-41) - кабардинский поэт. Поэмы "Мадина" (1933), "Вчерашние дни Тембота" (1935), роман в стихах "Камбот и Ляца" (1938) - художественная летопись жизни кабардинского народа. Погиб в фашистском концлагере.

АУСГЕЙРССОН (Asgeirsson) Аусгейр (1894-1972) - президент Исландии в 1952-68. В 1931-34 министр финансов, в 1932-34 премьер-министр.

ПРИПАСТЬ, припаду, припадёшь, прош. припал; припавший и (устар.) припадший, сов. (к припадать), к кому-чему. 1. Приникнуть, прижаться. Собака припала к земле. Припасть к груди матери. К земле тростиночка припала. Крылов. Главой припал он к изголовью. Тютчев. Схиму здесь честную восприму, к стопам твоим, святой отец, припадши. Пушкин. 2. Появиться вдруг (разг. устар.). Что это вдруг припало усердье к письменным делам? Грибоедов. В Маврушке ловкой зачем к пирожному припала страсть? Пушкин.

Сталинский (Евгений) - журналист. С 1872 по 1877 г. редактировал газету "Кавказ", программу которой значительно расширил, введя в нее рубрику "Кавказская старина" - ряд статей из прошлой исторической, бытовой и военной жизни Кавказского края; с 1877 г. состоял редактором и издателем газеты "Харьков", выходившей 5 раз в неделю; в 1882 - 1883 гг. издавал в Москве еженедельный художественно-литературный журнал невысокого достоинства, "Москва". Отдельно напечатал: "Кольцов и Серебрянский" (Воронеж, 1868) "Барсова кожа. Грузинская поэма Шота Руставели" (Тифлис, 1888); "Бродячие идеи и граф Толстой" (Москва, 1892).

uncertain market - неустойчивый рынок;

creep up on {v.} 1. To crawl towards; move along near the ground; steal cautiously towards so as not to be seen or noticed. * /The mouse did not see the snake creeping up on it over the rocks./ * /Indians were creeping up on the house through the bushes./ 2. or[sneak up on] To come little by little; arrive slowly and unnoticed. * /The woman's hair was turning gray as age crept up on her./ * /Winter is creeping up on us little by little./ * /The boys didn't notice the darkness creeping up on them while they were playing./ Compare: COME OVER.

chipper adj. бодрый, живой

АКЦИОНЕРНОЕ ОБЩЕСТВО - по гражданскому законодательству РФ общество, уставный капитал которого разделен на определенное число акций; участники А.о. (акционеры) не отвечают по его обязательствам и несут риск убытков, связанных с деятельностью общества, в пределах стоимости принадлежащих им акций (ФЗ "Об акционерных обществах" от 26 декабря 1995 г.). Одна из организационно-правовых форм юридических лиц.

ТЕФАН? ниж-срг. неуклюжий, мужиковатый, техтюй.

ОБЩЕ... Первая часть сложных прилагательных со знач.: 1) общий для чего–н., напр.: общегородской, общероссийский, общенациональный, общенародный, общегосударственный; 2) свойственный всем, касающийся всех, всего, напр.: общеизвестный, общепонятный, общепринятый, общепризнанный, общераспространённый, общеустановленный; 3) охватывающий, обобщающий всё в какой–н. области, сфере, напр.: общебиологический, общевоспитательный, общегеографический, общегигиенический, общедемократический, общелитературный, общеполитический.

ШУМЕРЛЯ - город (с 1937) в Российской Федерации, Чувашия, пристань на р. Сура. Железнодорожная станция. 42,7 тыс. жителей (1993). Комбинат автофургонов, заводы: специальных автомобилей, химический; деревообрабатывающая, пищевая промышленность.

Забелин (Кирилл Васильевич, 1763 - 1823) - герой битвы при Рагузе, во время наполеоновских войн; впоследствии служил командиром киевского гарнизонного батальона.

Химотрипсин (Chymotrypsin) протеиназа желудочно-кишечного тракта (см. Пептидаза). Сскретируется поджелудочной железой в неактивной форме, называемой химотрипсиногеном (chymotrypsinogen), а затем в двенадцатиперстной кишке под действием Трипсина преобразуется в химотрипсин.

candid adj. 1) искренний; прямой; чистосердечный 2) беспристрастный -candid friend - candid camera Syn: bluff, frank, ingenuous Ant: insincere,misleading, sly, subtle, tricky, wily

БРОНЕПОЕЗД, -а, мн. -а, -ов, м. Вооружённый бронированный железнодорожный состав, предназначенный для боевых действий в полосе железнодорожных путей.

retraining grants - пособия на переподготовку;

СТОЯТЬ, стою, стоишь; стоя; несов.

ОБМАХИВАТЬСЯ, обмахиваюсь, обмахиваешься, несов. 1. Несов. к обмахнуться. 2. Страд. к обмахивать 2.

sea floor noun морское дно

ТЕЛЕСКОПЫ, смотри Золотая рыбка.

"Yes, sit down!" said Dolokhov.

АКУШЕРКА (от франц. accoucher - помогать при родах) - медицинский работник со средним специальным образованием, имеющий право самостоятельно оказывать помощь беременным и роженицам.

НЕПОВИНОВЕНИЕ, –я, ср. (книжн.). Отсутствие повиновения, отказ повиноваться. Н. старшим. Н. властям. Гражданское н. (форма протеста граждан — вообще неповиновение властям).

ИЗДИЧАТЬ, издичалый и пр. одичать, одичалый.

ЗАСАЖИВАТЬ, засаживаю, засаживаешь. Несов. к засадить.

ГИНЕЦИНСКИЙ Александр Григорьевич (1895-1962) - российский физиолог, член-корреспондент АМН СССР (1946). С 1958 - директор Института эволюционной физиологии АН СССР. Труды по физиологии вегетативной нервной системы и механизмам регуляции водно-солевого обмена. Установил, что утомленная скелетная мышца восстанавливает свою работоспособность при раздражении ее симпатического нерва (феномен Орбели-Гинецинского). Выявил основные закономерности эволюции нервно-мышечного соединения.

O.K. okay adv. 1) все в порядке, хорошо 2) утверждено, согласовано 3) пра-вильно, в исправности

ТАРАКАШКА, –и, м. и ж. (разг.). Маленький таракан, а также вообще маленькое насекомое, букашка. Всякие букашки-таракашки.

РАЗНОВИДНЫЙ, разновидная, разновидное (спец.). Разнообразный, разного рода, вида. Разновидные породы дерева.

ВМАЗАТЬ, вмажу, вмажешь; вмазанный; сов., что во что. Вставить, укрепив чем–н. вязким. В. стекло. В. котёл в топку.

СИФИЛИС, –а, м. Инфекционная венерическая болезнь.

Людовик XVI (1754-1793) - французский король (в 1774-1792 гг.), из династии Бурбонов, наследовал своему деду Людовику XV в 1774 г., в то самое время, когда брожение во Франции все более и более усиливалось. Господство двух высших сословий, дворянства и духовенства, вызывало в растущей буржуазии (так называемое третье сословие) острое недовольство. Оппозиция становилась с каждым годом все сильнее и опаснее для абсолютистского государства. Под все растущим влиянием этой оппозиции Людовик XVI прибегает к крайнему средству - созыву Генеральных Штатов, которые не созывались в течение 175 лет. Право выборов было дано всем французам, достигшим 25-летнего возраста и уплачивавшим определенную сумму налога. 5 мая 1789 г., в Версале, Генеральные Штаты были открыты. Первые недели прошли в бурных спорах по вопросу о голосовании. Третье сословие предлагало совместные заседания и голосования, привилегированные сословия на это не соглашались. Споры ни к чему не привели. 17 июня третье сословие объявляет себя, как представителей 96% французского народа, Национальным Собранием. 23 июня Людовик XVI приказывает восстановить старый порядок и голосование производить по сословиям. Национальное Собрание отказывается подчиниться. После восстания 14 июля, закончившегося взятием Бастилии, Людовик XVI утверждает декрет Национального Собрания об уничтожении феодальных порядков. С этого времени он уже фактически не царствует. Встревоженный быстрой сменой событий, он то приспосабливается к новому порядку, то реагирует против него посылкой тайных воззваний к иностранным державам. В июне 1791 г. Людовик XVI с семьей пытался бежать в Лотарингию, но в Варенне был задержан и возвращен обратно. 14 сентября 1791 г. Людовик XVI приносит присягу новой конституции, выработанной Национальным Собранием, но продолжает тайно вести переговоры с иностранными государствами и с французскими эмигрантами. Отказ Людовика санкционировать декрет Национального Собрания, направленный против эмигрантов и мятежных священников, и раскрытие сношений Людовика с иностранцами вызывают восстание 10 августа 1792 г. Национальное Собрание постановляет созвать Национальный Конвент для установления порядка власти во Франции. 21 сентября в Париже открывается Национальный Конвент. Главнейшим его решением было объявление Франции республикой. Вслед затем жирондистами поднимается вопрос о судьбе короля. Громадным большинством голосов Людовик XVI признается виновным в заговоре против свободы нации и общественной безопасности. По вопросу о наказании голоса разделились. Большинством 383 против 310 Людовик XVI был приговорен к смертной казни и на следующий день, 21 января 1793 г., был гильотинирован.

НЕФТЕПРОМЫШЛЕННИК, нефтепромышленника, м. Капиталист, владелец нефтяных предприятий.

СЕНТ-КРИСТОФЕР И НЕВИС - см. Сент-Китс и Невис.

INDEBTEDNESS задолженность; сумма долга.

philology noun филология

СОГРЕТЬ, –рею, –реешь; –ретый; сов.

topple over опрокидывать(ся), переворачивать(ся); I saw the small childtopple over and hit her head. The boat toppled over, throwing the passengersinto the water.

Горленки - старинный русский дворянский род, ведущий начало от реестрового казака (1649), потом полковника прилуцкого, Лазаря Горленко, убитого в 1687 г. в крымском походе казаками своего полка. Младший сын его - Дмитрий Лазаревич Горленко (см). Его племянник - Иоаким Иванович, бунчуковый товарищ (1725), генеральный хорунжий (1729), наказный гетман в Крымском походе 1737 г. и генеральный судья (с 1741 г.). Внук Дмитрия Лазаревича - Иоаким Андреевич, в иночестве Иоасаф, епископ Белгородский и Обоянский, недавно канонизованный во святые. Потомок той же ветки Горленко (от Григория Андреевича) - Василий Петрович (см.). Род Горленко записан в VI часть родословной книги Черниговской губернии, а отдельные ветви его во II и III части родословных книг Курской, Полтавской и Черниговской губерний. См. "Малороссийский Родословник" В.Л. Модзалевского (Киев, 1908). В. Р-в.

instigation noun подстрекательство

САЛТОВО-МАЯЦКАЯ КУЛЬТУРА (в археологии) - 8-9 вв. в Подонье и Приазовье; принадлежала земледельцам и кочевникам - аланам, болгарам и др. Названа по с. Верхнее Салтово Харьковской обл. и Маяцкому городищу. Остатки кочевий, замков, городов и могильники. Хозяйство: земледелие, кочевое и полукочевое скотоводство, ремесла.

previous 1. adj. 1) предыдущий; предшествующий (to); the previous day - на-кануне; the previous night - накануне вечером 2) coll. преждевременный, пос-пешный, опрометчивый - Previous Examination - previous question 2. adv.previous to - до, прежде, ранее

АУДИТОРСКАЯ ДЕЯТЕЛЬНОСТЬ (аудит) -предпринимательская деятельность аудиторов (аудиторских фирм) по осуществлению независимых вневедомственных проверок бухгалтерской (финансовой) отчетности, платежно-расчетной документации, налоговых деклараций и других финансовых обязательств и требований; оказание иных аудиторских услуг.

ЗАЖЕЧЬСЯ, –жгусь, –жжёшься, –жгутся; –жёгся, –жглась; –жгись; –жёгшийся; –жёгшись; сов.

Дефицит Внешнеторговый - превышение товарного импорта страны над ее товарным экспортом в стоимостном выражении.

сшучу, сшутишь. Буд. вр. от сшутить.

ДЕКАЛИТР (дэ), декалитра, м. Метрическая мера жидкостей, равная 10 литрам.

ПРОПИСНОЙ, –ая, –ое. О буквах: выступающий над строкой 1, большой; противоп. строчной. Фамилия пишется с прописной буквы.

ЗЕРНОВОЙ, –ая, –ое.

"Yes, if you put it like that it's quite a different matter," said Prince Andrew. "I build a house and lay out a garden, and you build hospitals. The one and the other may serve as a pastime. But what's right and what's good must be judged by one who knows all, but not by us. Well, you want an argument," he added, come on then."

Княжнина Екатерина Александровна (жена Якова Борисовича К. , дочь Сумарокова ) - первая выступившая в печати поэтесса XVIII века (1746 - 1797). Начала печатать свои стихотворения еще девушкой, в "Трудолюбивой Пчеле" 1759 года. Большая их часть (преимущественно интимная лирика) написана от мужского лица; сохранившиеся известия объясняют этот факт влиянием отца, считавшего "полюбовные излияния" неприличными для девушки. Княжнина осмеяна Крыловым в его комедии "Проказники", под именем Тараторы.

QUASI-EASEMENT квази-сервитут.

lady's bedstraw noun bot. подмаренник

ВЫСЫХАТЬ, –аю, –аешь; несов. То же, что сохнуть (в 1 знач.).

Мирбах (Mirbach) Вильгельм (1871-1918). Граф, дипломат. С апреля 1918 г.- германский посол в Москве. Убит в Москве, в Денежном переулке, в одной из гостиных посольского здания, около 3 часов дня 6 июля 1918 г. Политическое происхождение этого террористического акта следующее. Всероссийский съезд левых эсеров, заседавший в Москве одновременно с V Съездом Советов, по вопросу о внешней политике постановил: "Разорвать революционным способом гибельный для русской и мировой революции Брестский договор. Выполнение этого постановления съезд поручает ЦК партии". Последний решает выполнить волю съезда путем убийства Мирбаха, поставив советское правительство пред фактом разрыва Брестского мира. ЦК левых эсеров полагал этим актом апеллировать к солидарности германского пролетариата и русских трудящихся масс. В заседании ЦК, ночью 4 июля, убийство германского посла поручается вызвавшимся лично Якову Блюмкину и Николаю Андрееву. Оба были членами партии левых эсеров; первый занимал в то время ответственный пост начальника отдела ВЧК по борьбе со шпионажем, второй был фотографом этого же отдела. Для совершения указанного акта Блюмкин использовывает бывшее у него на руках по служебным обязанностям дело немецкого шпиона графа Роберта Мирбаха, племянника посла. Блюмкин изготовляет на бланке ВЧК следующее удостоверение: "ВЧК по борьбе с контр-революцией уполномачивает ее члена Якова Блюмкина и представителя Революционного Трибунала Николая Андреева войти непосредственно в переговоры с господином германским послом в России графом М. Мирбахом по делу, имеющему непосредственное отношение к самому господину германскому послу". Подписи председателя ВЧК тов. Дзержинского и секретаря Ксенофонтова были подделаны. Печать поставил Зам. Пред. Комиссии, член ЦК левых эсеров Александрович, которому было известно о подготовлявшемся убийстве. Явившись в посольство, Блюмкин настаивает перед советником посольства Рицлером на личном свидании с Мирбахом. После ряда разъяснений Рицлер согласился, и посол вышел к ним. Во время продолжительной беседы, связанной с указанным выше делом, Блюмкин выстрелил в упор в Мирбаха, Рицлера и переводчика, причем Мирбах был только ранен. Затем Андреев бросил в него бомбу, которая не разорвалась. Блюмкин бросил бомбу вторично и убил Мирбаха. Совершив убийство, Блюмкин и Андреев едва успели скрыться на автомобиле, так как стража открыла по ним стрельбу; Блюмкин был ранен. Убийство Мирбаха явилось сигналом к открытому мятежу левых эсеров в Москве и провинции.

ЭКСПОЗИЦИЯ (в музыке) - начальный раздел сонатной формы, в котором излагаются основные темы произведения, а также 1-я часть фуги, включающая проведение темы во всех голосах.

СТЕНОЛАЗ - птица семейства пищуховых. Длина ок. 18 см. Клюв шиловидный, лапы сильные. В высокогорьях Евразии (зимой спускается в предгорья), в России на Сев. Кавказе и на Юж. Алтае. По отвесным скалам передвигается прыжками, удерживаясь на них когтями.

ПОДМАЩИВАТЬ, подмащиваю, подмащиваешь (разг.). Несов. к подмостить.

ОБСКО-УГОРСКИЕ ЯЗЫКИ - группа финно-угорских языков (угорская ветвь): хантыйский и мансийский языки.

ВЪЕЗЖАТЬ, въехать во что или куда; подаваться, подвигаться в какое-либо место ездою, верхом, на колесах, на полозу (водою плывут или идут). Въезжание ср. длит. действ. по глаг. въезд м. действие же или предмет: место устроенное для въезда; ворота: взъезд, подъем. Въездной, служащий для въезда. Въезжий, куда позволен кому-либо въезд. Въезжий или заезжий дом, двор. Въезжие угодья, леса, назначенные, по праву, для общего потребления нескольких владельцев, или казны и владельцев, хотя право собственности принадлежит одному; прочим же, по наследному, старинному праву, или по сделке, дан въезд. Аль моя изба въезжею творится, что всяк в нее валится? Въезжий (человек ) во власти хозяина. Въездчик или также въезжий м. обыватель, которому дан въезд в чужие угодья, для пользованья.

underway {adv. phr.} In progress; in motion. * /The yearly fund-raising campaign for the renovation of our university campus is already underway./

ЧУБАТЫЙ и пр. см. чуб.

УТОМИТЬСЯ, утомлюсь, утомишься, сов. (к утомляться). Устать, обессилеть. Утомиться от дороги. Утомившись, соскочил с коня Родрик. Пушкин.

СКАФАНДР (от греческого skaphe - лодка и aner, родительный падеж andros - человек), индивидуальное герметичное снаряжение (костюм), обеспечивающее жизнедеятельность и работоспособность человека в условиях, отличающихся от нормальных (под водой, в космосе и т.д.). В скафандре в заданных пределах поддерживаются давление, температура, влажность и газовый состав.

ПЕРЕТОРЖКА, переторжки, ж. (торг.). Вторичные торги, на к-рых устанавливается окончательная цена (при публичной продаже имущества или при сдаче подрядных работ). Они спроворили без переторжки торг. Некрасов.

волок, волокся, волокла, волоклась. Прош. вр. от волочь, волочься.

Зороастризм — религия, распространённая в древности и раннем средневековье в Средней Азии, Персии, Афганистане, Азербайджане и ряде стран Ближнего и Среднего Востока; сохранилась у парсов в Индии и гебров в Иране. Название по имени пророка Зороастра (иранское Заратуштра). Священный канон — Авеста. Основные принципы зороастризма: противопоставление двух вечных начал — добра и зла, борьба между которыми составляет содержание мирового процесса; вера в конечную победу добра, олицетворяемого в образе верховного божества Ахурамазды. Главную роль в ритуале зороастризма играет огонь.

Лессер - баронский род. Перуанский консул в Варшаве Станислав Лессер возведен в 1876 г. в баронское достоинство герцогства Саксен-Мейнингенского; на принятие им этого титула в России в том же году последовало Высочайшее разрешение.

ОТНОСИТЕЛЬНОСТЬ, относительности, мн. нет, ж. (книжн.). Отвлеч. сущ. к относительный; значение чего-н., обнаруживающееся только в сопоставлении с другим, условность. ...В каждой научной истине, несмотря на ее относительность, есть элемент абсолютной истины... Ленин. Теория относительности (учение в физике).

aerometer noun аэрометр

СОСУДОРАСШИРЯЮЩИЕ СРЕДСТВА - лекарственные вещества, вызывающие расслабление гладких мышц кровеносных сосудов и тем самым увеличивающие их просвет. Применяют главным образом для лечения гипертонической болезни, стенокардии.

КИРГИЗ м. лошадь степной, киргизской породы. Пск. таракан, пруссак, несколько отличный от наших пруссаков. Киргизская овца. калмыцкая: грубого бурого руна, не идущего в пряжу, но с пухом, подшерстком, годным на сукно, с курдюком на ягодицах (у крымских, сало в хвосте); шкура ярок и однолеток ценится в тулупах, но главная статья сало.

Hel(i)goland noun о-в Гельголанд

minister of vengeance орудие мести

РАСЧИХВОСТИТЬ (или Расчехвостить), расчихвощу, расчихвостишь, сов., кого-что (простореч. фам.). Разбить, разгромить, подвергнуть беспощадной критике....Расчехвостить и вырвать с корнями все и всякие буржуазные теории, пытающиеся развенчать завоевания Октябрьской революции и растущее колхозное движение. Сталин. Мощным ударом партизанский отряд расчихвостил шайку белобандитов.

Спрэд Календарный - одновременная продажа опциона с более коротким сроком действия и покупка опциона с более длинным сроком действия.

disability insurance - страхование по нетрудоспособности;

МАЛОГОЛОВЫЙ, малоголовая, малоголовое; малоголов, малоголова, малоголово. С небольшой головой. Малоголовые муравьи.

lacklustre eyes тусклые, безжизненные глаза

МАНЦОНИ А. - см. Мандзони А.

Киль (Сопла) килеподобная структура, примером которой может служить хрящ, имеющий форму киля и расположенный у бифуркации трахеи на два главных бронха.

ПРОМОЛОЧЕННЫЙ, промолоченная, промолоченное; промолочен, промолочена, промолочено (спец.). Прич. страд. прош. вр. от промолотить во 2 знач.

Pierre too drew near the church where the thing was that evoked these exclamations, and dimly made out something leaning against the palings surrounding the church. From the words of his comrades who saw better than he did, he found that this was the body of a man, set upright against the palings with its face smeared with soot.

ГЕРКУЛЕС м. из греч. боговщины; силач, богатырь силою, могут. Название одного из созвездий северного неба. Геркулесовский труд, тяжкий, непосильный, едва одолимый.

МЕКНЕС - город в Марокко, административный центр пров. Мекнес. 320 тыс. жителей (1982). Пищевкусовая, текстильная, деревообрабатывающая, цементная промышленность. Сохранились стены Старого города с воротами (Баб аль-Мансур, 18 в.), Большая мечеть (нач. 13 в.), медресе Бу-Инания (14 в.), дворец Дар аль-Махзен (кон. 17 в.).

ПЕРЕМОГАТЬСЯ, –аюсь, –аешься; несов. (разг.). Не поддаваться болезни, слабости. Нездоров, но перемогается.

ВЕРХНИЙ, –яя, –ее.

elastic - эластичный; гибкий; - elastic demand; - elastic supply;

Окрашивание Суправитальное (Supravital Staining) окрашивание живой ткани в организме (в частности, клеток крови) путем воздействия на нее соответствующего красителя.

"It's horrid! It's abominable! she screamed. "You can't possibly have ordered it!"

ADVERTISING рекламная деятельность; ~ agent агент по рекламе; consumer ~ потребительская реклама; industrial ~ реклама промышленных товаров.

muzzy adj. 1) сбитый с толку 2) одуревший (от вина); подвыпивший 3) неяс-ный, расплывчатый

МИОЛОГИЯ, миологии, мн. нет, ж. (от греч. mys - мышца и logos - учение) (спец.). Отдел описательной анатомии, в к-ром излагается учение о мышцах.

troop duty mil. строевая служба

ПЕРЕШТОПЫВАТЬ, перештопать дыру, заштопать сызнова, получше; - чулки, заштопать все. -ся, страдат. Перештопыванье, перештопанье, действ. по глаг.

ТАМОЖЕННЫЙ КОДЕКС РФ - систематизированный единый законодательный акт, регулирующий таможенное дело в РФ, основной источник таможенного права. Принят 18 июня 1993 г. Определяет правовые, экономические и организационные основы таможенного дела и направлен на защиту экономического суверенитета и экономической безопасности РФ, активизацию связей российской экономики с мировым хозяйством, обеспечение защиты прав граждан, хозяйствующих субъектов и государственных органов и соблюдение ими обязанностей в области таможенного дела. ТК РФ устанавливает перечень таможенных режимов и подробно определяет содержание каждого из них, регулирует порядок осуществления таможенных процедур, устанавливает состав, права и обязанности участников таможенных правоотношений; ТК РФ дает понятие, а также перечень видов нарушений таможенных правил, определяет ответственность за эти нарушения, а также порядок производства по делам о нарушениях таможенных правил. Специальный раздел ТК РФ посвящен правовому статусу должностных лиц таможенных органов РФ.

ПЕРЕИНАЧИТЬ, –чу, –чишь; –ченный; сов., кого-что (разг.). Изменить, сделать иным. П. всё на свой лад. П. чужой рассказ.

ЯКУТЫ, –ов, ед. якут, –а, м. Народ, составляющий основное коренное население Якутии (респ. Саха).

Netherlands noun Нидерланды

Пиелит (Pyelitis) воспаление почечной лоханки. Обычно причиной развития пиелита является любая бактериальная инфекция, что вызывает нарушение оттока мочи из почечной лоханки. Больной жалуется на боли в пояснице и озноб; у него значительно повышается температура. В процессе лечения назначается соответствующий антибиотик совместно с анальгетиками; кроме того, рекомендуется потреблять большое количество жидкости. Также необходимо выявить и постараться устранить любые имеющиеся аномалии развития мочевыводящей системы, чтобы предотвратить в будущем рецидивы заболевания.

ГРУЗОПОЛУЧАТЕЛЬ - организация, которой по указанию грузоотправителя должен быть выдан груз в пункте назначения. ГРУЗОПОЛУЧАТЕЛЬ может быть сам отправитель, но обычно это другая организация; не являясь стороной вдоговоре перевозки, она приобретает определенные права и несет обязанности, обусловленные договором, заключенным грузоотправителем с перевозчиком. ГРУЗОПОЛУЧАТЕЛЬ обязан, если иное не предусмотрено законода тельством, принять от органа транспорта и вывезти прибывший в его адрес груз, оплатить недоплаченные грузоотправителем платежи. Если выгрузка лежит на обязанности ГРУЗОПОЛУЧАТЕЛЯ, он должен обеспечить правильное выполнение разгрузочных работ своими средствами в установленные сроки. ГРУЗОПОЛУЧАТЕЛЬ имеет право требовать от перевозчика выдачи груза впункте назначения, а в предусмотренных законодательством случаях - проверки веса груза, количества и состояния мест. При неисполнении или не надлежащем исполнении перевозчиком обязанности по доставке груза в адрес данного ГРУЗОПОЛУЧАТЕЛЯ он вправе предъявить к перевозчику иск по поводу утраты груза либо просрочки в его доставке, порчи, повреждения и других нарушений договора перевозки. Это право ГРУЗОПОЛУЧАТЕЛЬ может передать грузоотправителю, своей вышестоящей организации, другим организациям, указанным в уставах (кодексах) отдельных видов транспорта.

ИЗ�ЫСКАННЫЙ, –ая, –ое; –ан, –анна. Утончённый, изящный. И. наряд. Изысканные манеры.

ЕХАТЬ, см. ездить.

ВООДУШЕВЛЕНИЕ, воодушевления, мн. нет, ср. (книжн.). Действие по глаг. воодушевить-воодушевлять. Воодушевление масс - задача вождя.

ТЫКАТЬСЯ , тыкаюсь, тыкаешься, и тычусь, тычешься, несов. с кем (простореч.). Говорить друг с другом на "ты".

ЛЕОНТЬЕВ Константин Николаевич (1831-91) - русский писатель, публицист и литературный критик; поздний славянофил. Считая главной опасностью либерализм с его "омещаниванием" быта и культом всеобщего благополучия, проповедовал "византизм" (церковность, монархизм, сословная иерархия и т. п.) и союз России со странами Востока как охранительное средство от революционных потрясений. Повести, литературно-критические этюды о Л. Н. Толстом, И. С. Тургеневе, Ф. М. Достоевском.

negatively associated with ... - находящийся в обратной зависимости от ...;

"Yes, one must harness, it is time to harness."

СКОБЕЛЕВ - название г. Фергана в Узбекистане в 1910-24.

ПИСАРЕВ Дмитрий Иванович (1840-68) - русский публицист и литературный критик. С нач. 1860-х гг. ведущий сотрудник журнала "Русское слово". В 1862-66 заключен в Петропавловскую крепость за антиправительственный памфлет. В нач. 1860-х гг. выдвинул идею достижения социализма через индустриальное развитие страны ("теория реализма"). Пропагандировал развитие естествознания, которое считал средством просвещения и производительной силой. Высоко оценивал роман Н. Г. Чернышевского "Что делать?", творчество И. С. Тургенева, Л. Н. Толстого, Ф. М. Достоевского. С нигилистической позиции отрицал значение творчества А. С. Пушкина для современности. Главные труды: "Очерки из истории труда", "Базаров", "Реалисты", "Разрушение эстетики", "Генрих Гейне".

marketable - годный для продажи; товарный; ходкий; имеющий спрос (товар); - marketable goods; - marketable grains; - marketable securities;

technical adviser - технический консультант;

pharmaceutical adj. фармацевтический; - pharmaceutical scales

НАЗАРЯН Степан Исаевич (1812-79) - армянский публицист, историк литературы, востоковед. В 50-е гг. 19 в. глава армянских просветителей. В 1858-64 издавал в Москве журнал "Юсисапайл" ("Северное сияние").

ЗАБЕГ, –а, м. В спорте: отдельное состязание в беге. З. на 500 метров. Победитель в забеге на 100 метров.

ЛИРИЗМ, –а, м.

БЕЗМЯТЕЖНОСТЬ, безмятежности, мн. нет, ж. (книжн.). Отвлеч. сущ. к безмятежный.

ХРОМАТЫ - соли хромовой кислоты H2CrO4 - хроматы (VI), хромистой HCrO2 - хроматы (III), или хромиты, и дихромовой H2Cr2O7 - дихроматы. Сильные окислители. Растворимые в воде хроматы калия, натрия - протравы при крашении, консерванты древесины, дубители кожи. Нерастворимые хроматы свинца, олова, цинка и др. - пигменты (кроны). Ядовиты. См. также Калия дихромат, Калия хромат.

СКОМАНДОВАННЫЙ, скомандованная, скомандованное; скомандован, скомандована, скомандовано. Прич. страд. прош. вр. от скомандовать.

radio-therapeutics = radio-therapy

ЛОМБАРДНЫЙ КРЕДИТ - краткосрочный банковский кредит под залог легко реализуемого движимого имущества (обычно под залог депонированных в банке ценных бумаг).

Перестраховочный Брокер - посредник между двумя страховщиками.

ОБЩЕСТВЕННЫЕ НАСЕКОМЫЕ - живут колониями (пчелы, муравьи, термиты, некоторые осы). В состав колонии, напр. у термитов, входят половые особи (самцы и матки - обеспечивают размножение), солдаты (защиту) и рабочие (собирание корма, строительство гнезда и т. д.). Солдаты и рабочие бесплодны; половые особи и солдаты сами не способны питаться; таким образом, члены колонии полностью зависят друг от друга. Разделение функций и сложные взаимодействия разных особей в колониях общественных насекомых обеспечиваются рядом особенностей в их строении и поведении; последнее регулируется с помощью выделяемых ими химических веществ (феромонов).

РАЗЛУЧИТЬСЯ, –чусь, –чишься; сов., с кем. О друзьях, близких: расстаться, удалиться друг от друга. Р. надолго.

ОБСКАЗАТЬ что, камч. рассказать, объяснить.

ГАУПТМАН (Hauptmann) Герхарт (1862 - 1946), немецкий драматург. Конфликт традиционной этики старшего поколения с прагматизмом молодых, неодолимость биологических инстинктов в натуралистических "семейных драмах" ("Перед восходом солнца", 1889; "Роза Бернд", 1903; "Перед заходом солнца", 1932), символистской драме-сказке "Потонувший колокол", исторической трагедии "Флориан Гейер" (обе 1896). Мистико-богоискательные мотивы - в романе "Юродивый Эмануэль Квинт" (1910). Драма "Ткачи" (1892) - о восстании рабочих в Силезии. Нобелевская премия (1912).

anywise adv. каким-нибудь образом: в какой-либо степени

УРЧАТЬ, урчу, урчишь, несов. Издавать урчание. Вода урчит. В желудке урчит. В лесах, во мраке ночи праздной, весны певец разнообразный урчит, и свищет, и гремит. Пушкин (о соловье).

Кредитование По Остатку - краткосрочное кредитование, параметры которого зависят от эффективности использования заемщиком ранее полученных кредитных ресурсов.

АКУДНИК м. акудница ж. ряз. т. е. окудник, от кудесить, куд, проказник, затейник; шептун, знахарь, колдун.

КОНЦЕРТАНТКА, концертантки. Женск. к концертант.

baneful adj. гибельный, губительный

ПЕРЕБРАСЫВАТЬ 1-2 см. перебросать и перебросить.

ТРЕМОЛАНДО (трэмоландо, тремоляндо), нареч. (муз.). Производя тремоло. Это место нужно играть тремоландо.

Kutuzov walked through the ranks, sometimes stopping to say a few friendly words to officers he had known in the Turkish war, sometimes also to the soldiers. Looking at their boots he several times shook his head sadly, pointing them out to the Austrian general with an expression which seemed to say that he was not blaming anyone, but could not help noticing what a bad state of things it was. The regimental commander ran forward on each such occasion, fearing to miss a single word of the commander in chief's regarding the regiment. Behind Kutuzov, at a distance that allowed every softly spoken word to be heard, followed some twenty men of his suite. These gentlemen talked among themselves and sometimes laughed. Nearest of all to the commander in chief walked a handsome adjutant. This was Prince Bolkonski. Beside him was his comrade Nesvitski, a tall staff officer, extremely stout, with a kindly, smiling, handsome face and moist eyes. Nesvitski could hardly keep from laughter provoked by a swarthy hussar officer who walked beside him. This hussar, with a grave face and without a smile or a change in the expression of his fixed eyes, watched the regimental commander's back and mimicked his every movement. Each time the commander started and bent forward, the hussar started and bent forward in exactly the same manner. Nesvitski laughed and nudged the others to make them look at the wag.

БЛЕСНУТЬ, -ну, -нёшь.

right down or[up one's alley] {adv. phr.} In accordance with one's specialty or predilection. * /This kind of preclassical music is right up Bill's alley; after all, he wrote his Ph.D. on Bach./

РОДИТЬ, рожу, родишь; –ил, –ила (несов. –ила), –ило; рождённый (–ён, –ена); сов. и несов.

АНТИСЕПТИК [сэ], -а, м. (спец.). Обеззараживающее средство.

БЕЛЬГИЙСКОЕ КОНГО - колония (1908-60) Бельгии в Африке (на территории совр. Заира).

prophet noun 1) пророк; the Prophets - книги пророков Ветхого завета 2)проповедник (идей и т. п.) 3) предсказатель 4) sl. 'жучок' (на скачках)

БЕСКРЕСУ нареч. перм. без вскресу, без отдыха, отрады; немилосердо. Бескресу бранится. Бескресу работаем, невсклонно.

Japanese 1. adj. японский - Japanese lantern - Japanese varnish tree 2.noun 1) японец; японка the Japanese pl.; collect. - японцы 2) японский язык

АНТИТЕЛА, -ел, ед. антитело, -а, ср. (спец.). Сложные белки - вещества, образующиеся в организме при введении в него чужеродных веществ и нейтрализующие их вредное действие.

routine management - традиционный характер управления;

spanner noun гаечный ключ

СООБЩНИК, сообщника, м. (офиц.). Соучастник преступного замысла или деяния. …Подлинными, прямыми и действительными организаторами убийства Кирова и организаторами подготовительных шагов к убийству других членов ЦК были Троцкий, Зиновьев, Каменев и их сообщники. История ВКП(б).

gondolier noun гондольер

descriptive style стиль, богатый описаниями

hesitancy noun колебание, нерешительность

ЭМИССИЯ, –и, ж. (спец.). Выпуск ценных бумаг, бумажных денег.

КАМЕНЬ, –мня, мн. –мни, –мней и (устар. и прост.) –менья, –меньев, м.

refer v. 1) посылать, отсылать (to - к кому-л., чему-л.); направлять (заинформацией и т. п.); I was referred to the secretary - меня направили к сек-ретарю; the asterisk refers to the footnote - звездочка отсылает к подстрочно-му примечанию 2) передать на чьё-л. усмотрение; передавать на рассмотрениеleg. 3) обращаться; he referred to me For help - он обратился ко мне за по-мощью; I shall have to refer to the Board. 4) наводить справку, справляться;the speaker often referred to his notes - оратор часто заглядывал в текст;Refer to the dictionary when you don't know how to spell a word. 5) приписы-вать (чему-л.), объяснять (чем-л.); many successful businessmen refer theirsuccess to hard work. 6) иметь отношение, относиться; his words referred to meonly - его слова относились только ко мне; The new law does not refer to landused For farming. 7) ссылаться (to - на кого-л., на что-л.); For my proof Irefer to your letter. 8) говорить (о чем-л.), упоминать; Too many teacherstalk about educational principles without once referring to a real child. 9)относить (к классу, периоду и т. п.); This style of music is generallyreferred to the 18th century. - refer back - refer to drawer Syn: see cite

value of capital - стоимость капитала;

ОБДЕРЖИВАТЬ, обдержать что, подержать в деле, употреблять несколько времени, как говорят обносить сапоги, одежду. Вещь подержанная, бывшая в деле; обдержанная, оглаженная, приноровленная употреблением. Новая бочка отзывается деревом, а обдержанная лучше. Обдержать страну, церк. и стар. владеть, обладать ею; обдержательство, обдержание, правление, управление, владение. -ся, быть обдерживаему, обойтись, огладиться в деле. Обдержанный столярный снаряд лучше нового. Станок снова жестконько ходит, а обдержится, пойдет мягче. Обдерживанье ср. длит. обдержанье окончат. обдержка ж. об. действие по глаголу. Одержать и пр. см. ниже .

НЕОСНОВАТЕЛЬНОСТЬ, неосновательности, мн. нет, ж. Отвлеч. сущ. к неосновательный. Неосновательность выводов.

CAPIAS лат. судебный приказ, приказ об аресте лица или имущества (в обеспечение гражданского иска).

МАСТУРБАЦИЯ, то же, что онанизм.

МАЛОДУШНЫЙ, малодушная, малодушное; малодушен, малодушна, малодушно (книжн.). Нерешительный, слабовольный, трусливый, обнаруживающий малодушие. Малодушный человек. Малодушный ответ. Поступил крайне малодушно (нареч.).

Hz hertz noun герц

ЗАТВЕРДЕНИЕ, затвердения, ср. (книжн.). 1. только ед. Действие по глаг. затвердеть. 2. Болезненное уплотнение ткани (мед.).

ГОРЛОВИК, –а, м. (разг.). То же, что ларинголог.

АУДИЕНЦИЯ, аудиенции, ж. (латин. audientia - слушание) (офиц. дореволюц. и загр.). Официальный прием у высокопоставленного лица. Дать аудиенцию кому-н. Получить аудиенцию у кого-н.

ВОДЫ СУШИ - воды рек, озер, водохранилищ, болот, ледников, а также подземные воды (общий объем ок. 35,8 млн. км³). Воды суши в основном пресные.

БЛАНКА КАСТИЛЬСКАЯ (Blanche de Castille) (1188-1252) - французская королева, жена Людовика VIII. В царствование своего сына Людовика IX правила государством в 1226-36, 1248-52.

D-day noun 1) mil. день начала операции 2) hist. день высадки союзных войскв Европе (6 июня 1944 г.)

ХВАТАТЬСЯ, –аюсь, –аешься; несов.

СТАРОЖИЛЫЙ и СТАРОЖИЛЬЧЕСКИЙ, старожилая, старожилое (книжн.). Прил. к старожил; принадлежащий к числу старожилов. Старожильческое русское население Сибири.

ЛИХОЙ 1, –ая, –ое; лих, лиха, лихо, лихи и лихи; лише (устар. и прост.). Приносящий беду, злой, тяжкий. Л. недуг. Лихая година. Л. враг.

ГЛУБЬ, –и, ж. То же, что глубина (во 2 знач.). Г. реки, моря.

КУРТКА, –и, ж. Короткая верхняя одежда на застёжке. Спортивная к. Кожаная к.

ПАЛЬМЫ (арековые) - семейство древовидных растений, большая часть с неветвящимся стволом и кроной листьев на вершине. Главным образом деревья, иногда лианы. Ок. 3400 видов (ок. 250 родов), преимущественно в тропиках. Введены в культуру кокосовая, финиковая, масличная, саговая и другие пальмы.

ПОДВАРЕННЫЙ, подваренная, подваренное; подварен, подварена, подварено (разг.). Прич. страд. прош. вр. от подварить.

ПООТКЛЕИВАЛИСЬ, поотклеились местами обои.

ПРОГОНЯТЬСЯ , прогоняюсь прогоняешься, сов., за кем-чем (разг.). Провести какое-н. определенное время в гоньбе за кем-чем-н., проехать, пробежать, гоняясь (в разных направлениях). Прогонялся за ним целый час и не догнал.

РАСПАМЯТОВАТЬСЯ стар. опомниться, образумиться.

snug as a bug in a rug {adj. phr.} Comfortable; cozy. * /"Are you warm enough?" the boy's mother asked. "Yeah," he replied, "I'm snug as a bug in a rug."/

САЛВАДОР (Salvador) (Баия) - город и порт на северо-востоке Бразилии, административный центр шт. Баия. 2,1 млн. жителей (1991). Международный аэропорт. Химическая, пищевкусовая, текстильная промышленность. Университеты. Основан в 1549. До 1763 столица Бразилии. Укрепления, церкви, дворцы 16-18 вв.

УЛАЖИВАТЬСЯ, улаживаюсь, улаживаешься, несов. 1. Несов. к уладиться. 2. Страд. к улаживать.

РЕГУЛЯРНОСТЬ, регулярности, мн. нет, ж. Отвлеч. сущ. к регулярный. Приступы малярии повторяются у больных с известной регуляторностью.

СТОЛПНИК, –а, м. Отшельник, совершающий молитвы, стоя на небольшом столпе, либо затворясь в тесной башенной келье.

УСМИРИТЬ, усмирю, усмиришь, сов. (к усмирять). 1. кого-что. Сделать смирным, Укротить. Усмиришь зверя. Усмиришь буяна. 2. кого-что. заставить кого-н. прекратить мятеж, привести в покорность, подавить. Усмиришь мятежников. 3. что. Укротить, заставить прекратиться, успокоить. Усмиришь мятеж.

НЕДОСМОТР, –а, м. Недостаточный надзор, недостаточное наблюдение за кем-чем–н.; ошибка по невнимательности, небрежности. Допустить н. По недосмотру.

УМЫСЛИТЬ, умыслю, умыслишь, сов. (к умышлять), что на кого-что или с инф. (книжн. устар.). Замыслить, задумать сделать что-н. Умыслил ехать. Умыслил козни на нас.

bigger than one's stomach See: EYES BIGGER THAN ONE'S STOMACH.

"Well, and are you still true to Boris?" he continued.

marksmanship noun меткая стрельба

ВЕЩУН, –а, м. (устар.). То же, что предсказатель. Ворон-в. (по старым народным представлениям: своим криком предсказывающий несчастье).

колёсный, колёсная, колёсное. Вторая часть прил., сложных с числит., обозначающая: со столькими-то колесами (сколько указывает числит.), напр. двухколесный, четырехколесный.

ТЕЭТЕТ (Феэтет) (4 в. до н. э.) - древнегреческий математик. Теэтету приписывают классификацию иррациональностей и построение правильных многогранников (изложение в 10-й и 13-й книгах "Начал" Евклида).

САТОВКА? ж. оренб. меновая киргизская торговля. Сатоха кавк. торжок, на который приезжают горцы.

redress 1. noun 1) исправление; восстановление 2) возмещение, удовлетворе-ние 2. v. 1) исправлять; восстанавливать; to redress the balance - восстанав-ливать равновесие 2) возмещать, компенсировать; - redress a wrong 3) radioвыпрямлять 4) выравнивать (самолет в полете)

thrust through пробиваться; new shoots are thrusting through пробиваютсяновые побеги

"ТЕАТР ПОЛЬСКИ" (Teatr Polski) - драматический, основан в Варшаве в 1913. Один из ведущих театров Польши.

at --- stage of the game {adv. phr.} At (some) time during an activity; at (some) point. * /At that stage of the game, our team was doing so poorly that we were ready to give up./ * /It's hard to know what will happen at this stage of the game./ * /At what stage of the game did the man leave?/

РАСЦЕЛОВЫВАТЬ, расцеловываю, расцеловываешь. Несов. к расцеловать.

ЕРЁМИН Юрий Иванович (родился в 1944), режиссер. С 1978 главный режиссер Ростовского-на-Дону драматического театра, с 1981 - Центрального театра Советской Армии (ныне - Центральный театр Российской Армии), с 1987 - Московского драматического театра имени А.С. Пушкина. Для Еремина характерны стремление к заострению драматических конфликтов, тонкая психологическая разработка характеров, зачастую сочетающаяся с открытой театральностью зрелища: "Старик" М. Горького (1981), "Счастье мое" А.М. Червинского (1982), "Идиот" по Ф.М. Достоевскому (1984), "Палата ь 6" по мотивам повести А.П. Чехова (1988) и др.

ПОЛИНОЗНОЕ ВОЛОКНО - вискозное волокно специфической структуры. Отличается высокой прочностью и стабильностью формы, мало изменяющимися в воде и щелочах, незначительной сминаемостью; недостаток - хрупкость. Применяется вместо тонковолокнистого хлопка для изготовления тканей различного назначения.

СЕНТИМЕНТАЛЬЩИНА (сэ) (или сантиментальщина), сентиментальщины, мн. нет, ж. (разг. пренебр.). Сентиментальные поступки, разговоры. Жеманная сентиментальщина.

ВЫХОДНОЙ, выходная, выходное. 1. Прил. к выход в 1 и 2 знач.; служащий для выхода. Выходная дверь. Выходное положение (спорт.). 2. Предназначенный для надевания в парадных случаях (об одежде, в к-рой появляются в гостях, в обществе). Выходной костюм. Выходное платье. 3. в знач. сущ. выходные, выходных, ед. нет (разг.). То же, что выходное пособие, см. ниже. 4. в знач. сущ. выходной, выходного, м., выходная, выходной, ж. Рабочий (работница), служащий (служащая), свободный (служащая) от работы в день своего отдыха (разг. нов.). Я сегодня выходной. Выходной день (нов.) - свободный от работы. Выходное пособие (офиц.) - выдаваемое при увольнении со службы. Выходная роль (театр.) - роль с незначительными по объему и содержанию репликами. Актер на выходных ролях. Выходной лист (тип.) - заглавная страница книги. Выходные сведения - в библиографии и издательском деле - сведения о месте и времени выхода книги, о ее тираже и размерах и т. п.

ПРЯНОСТИ, различные части некоторых растений, добавляемые в небольшом количестве в пищу для придания ей специфического вкуса и аромата: семена (горчица, мускатный орех и др.), плоды (перец, тмин и т.п.), цветы (например, бутоны гвоздики), листья (лавровый лист и др.), кора (корица) и корнеплоды (хрен, петрушка и т.п.). Повышают сохранность пищи, стимулируют пищеварение.

ПОЗАХВАТАЛ, позахватил один весь хлеб в свои руки. Серебро позахватали руками, надо перетереть его.